Termos e Condições

Olá e bem-vindo! Estes Termos de Serviço são um acordo firmado entre você e a Lifesim, Inc. Eles abrangem o site disponível em LifeSim.com (o "Site"). Nestes Termos, às vezes nos referiremos à Lifesim, Inc. como "LifeSim.com", "Empresa", "nós" ou "nosso". Referir-nos-emos ao nosso Site, juntamente com qualquer conteúdo, ferramentas, recursos e funcionalidades oferecidos ou através deles como os "Serviços".

Estes Termos regem seu acesso e uso dos Serviços. Por favor, leia-os cuidadosamente, pois eles incluem informações importantes sobre seus direitos legais. Ao acessar ou usar os Serviços, você concorda com estes Termos. Se você não entender ou não concordar com estes Termos, por favor, não use os Serviços.

Nestes Termos, "você" e "seu" significam você como usuário dos Serviços. Se você usar os Serviços em nome de uma empresa ou outra entidade, então "você" inclui você e essa entidade, e você representa e garante que (a) você é um representante autorizado da entidade com autoridade para vincular a entidade a estes Termos, e (b) você concorda com estes Termos em nome da entidade.

NOTA: ESTES TERMOS CONTÊM UMA CLÁUSULA DE ARBITRAGEM E RENÚNCIA A AÇÕES COLETIVAS. Ao concordar com estes Termos, você concorda em resolver todas as disputas conosco por meio de arbitragem individual vinculativa. Isso significa que você também renuncia a qualquer direito de ter essas disputas decididas por um juiz ou júri, e você renuncia ao seu direito de participar de ações coletivas, arbitragens coletivas ou ações representativas. Você tem o direito de optar por não participar da arbitragem, conforme explicado abaixo na seção intitulada "Resolução de Disputas por Arbitragem Vinculativa".

1. Uso dos Serviços

1.1. Requisitos de Idade

Você deve ter pelo menos 13 anos para usar o LifeSim. Se você tem menos de 16 anos e é cidadão ou residente no Espaço Econômico Europeu (EEE) ou no Reino Unido (RU), não se inscreva nos Serviços – você não está autorizado a usá-los. Se você tem menos de 18 anos, você confirma que tem permissão de um dos pais ou responsável legal. Podemos suspender ou excluir contas que violem esta regra.

1.2. Obrigações de Registro

Ao se registrar para usar os Serviços, você concorda em fornecer informações precisas e completas sobre você. Você é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta, e por todas as atividades que ocorrem sob sua senha ou conta. Você concorda em notificar imediatamente o LifeSim sobre qualquer uso não autorizado de sua senha ou conta ou qualquer outra violação de segurança.

1.3. Práticas Gerais

Você reconhece que o LifeSim pode estabelecer práticas e limites gerais em relação ao uso dos Serviços. Isso pode incluir, sem limitação, o período máximo de tempo que os dados ou outro conteúdo serão retidos pelos Serviços e o espaço máximo de armazenamento que será alocado em nossos servidores em seu nome. Você concorda que o LifeSim não tem responsabilidade ou obrigação pela exclusão ou falha no armazenamento de quaisquer dados ou outro conteúdo mantido ou carregado nos Serviços.

1.4. Notificações por E-mail

Você consente em receber notificações nossas eletronicamente para o endereço de e-mail que nos fornecer. Essas notificações podem ser sobre sua conta, alterações em nosso serviço ou outras atualizações ou marketing relacionados ao nosso serviço.

2. Condições de Uso

2.1. Conduta do Usuário

Você é o único responsável por todo o conteúdo que enviar aos Serviços. Você concorda em não enviar nenhum conteúdo que:

• infrinja qualquer propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade de qualquer parte;
• você não tenha o direito de enviar;
• contenha vírus de software ou qualquer código de computador, arquivos ou programas projetados para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer software ou hardware de computador;
• represente um risco de privacidade ou segurança para qualquer pessoa;
• constitua publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, atividades comerciais, "lixo eletrônico", "spam", "correntes", "esquemas de pirâmide" ou qualquer outra forma de solicitação;
• seja ameaçador, abusivo, assediador, tortuoso ou intimidador;
• seja excessivamente violento ou represente violência grave realista contra uma pessoa ou animal em detalhes gráficos;
• seja difamatório, calunioso ou comprovadamente falso com o propósito de prejudicar outros;
• constitua discurso de ódio que deprecie ou promova discriminação ou violência com base em raça, etnia, gênero, religião, idade ou outras características sociais, físicas ou mentais;
• seja obsceno ou pornográfico;
• constitua assédio sexual;
• constitua exploração ou abuso sexual de um menor, incluindo o compartilhamento de imagens ou conteúdo de exploração ou abuso sexual infantil;
• glorifique ou forneça instruções para automutilação, incluindo autoagressão, suicídio ou transtornos alimentares;
• promova terrorismo ou extremismo violento;
• fomente ou promova atividades criminosas;
• busque comprar ou vender drogas ilegais;
• busque fornecer aconselhamento médico, legal, financeiro ou tributário;
• interfira ou interrompa os Serviços ou servidores ou redes conectadas aos Serviços;
• interfira ou se aproprie do direito de publicidade de qualquer pessoa usando seu nome, imagem ou persona sem permissão; ou
• a nosso exclusivo critério, seja censurável ou que restrinja ou iniba qualquer outra pessoa de usar ou desfrutar dos Serviços.

2.2. Atividades Proibidas

Você também concorda em não fazer o seguinte em conexão com o uso dos Serviços:

• desobedecer a quaisquer requisitos, procedimentos, políticas ou regulamentos de redes conectadas aos Serviços;
• violar qualquer lei ou regulamento aplicável;
• personificar qualquer pessoa ou entidade, ou deturpar sua afiliação com uma pessoa ou entidade;
• solicitar informações pessoais de qualquer pessoa com menos de 18 anos;
• coletar endereços de e-mail ou outras informações de contato de outros usuários dos Serviços;
• obter ou tentar obter qualquer informação por quaisquer meios não intencionalmente disponibilizados ou fornecidos através dos Serviços;
• alugar, emprestar, vender ou sublicenciar qualquer parte dos Serviços;
• tentar evadir qualquer medida tecnológica projetada para proteger os Serviços;
• fazer engenharia reversa, desmontar, descompilar, decodificar, adaptar ou de outra forma tentar derivar ou obter acesso a qualquer código-fonte dos Serviços;

2.3. Moderação de Conteúdo

Reservamo-nos o direito de investigar e tomar as medidas apropriadas contra qualquer pessoa que, a nosso exclusivo critério, tenha violado as disposições acima. Essa ação pode incluir, sem limitação, restringir a visibilidade do conteúdo, suspender ou remover conteúdo dos Serviços, suspender ou encerrar sua conta e denunciá-lo às autoridades policiais.

3. Assinaturas e Moeda do Jogo

Como usuário do LifeSim, você terá acesso a conteúdo, recursos e funções dos Serviços que não estão disponíveis para não usuários. Ao concordar em se tornar um usuário, você opta por receber ofertas especiais ocasionais, marketing, pesquisas e e-mails de comunicação baseados nos Serviços. Você pode facilmente cancelar a inscrição de e-mails comerciais do LifeSim seguindo as instruções de cancelamento nesses e-mails. As assinaturas do LifeSim e a moeda do jogo não são transferíveis e, portanto, não podem ser vendidas, trocadas ou transferidas de forma alguma.

3.1. Cobrança

Se você adquirir qualquer Serviço, fornecerá informações de cobrança completas e precisas, incluindo um método de pagamento válido. Para assinaturas pagas, cobraremos automaticamente seu método de pagamento em cada renovação periódica acordada até que você cancele. Você é responsável por todos os impostos aplicáveis, e cobraremos impostos quando necessário. Se seu pagamento não puder ser concluído, poderemos rebaixar sua conta ou suspender seu acesso aos nossos Serviços até que o pagamento seja recebido.

3.2. Lifebits

Lifebits são uma moeda virtual sem valor no mundo real. Você pode comprar Lifebits através do nosso site (via Stripe ou outro processador de pagamento).

• Lifebits são uma moeda virtual sem valor no mundo real.
• Lifebits não são reembolsáveis, a menos que exigido por lei.
• Ao comprar Lifebits, você renuncia ao seu direito da UE a um reembolso de 14 dias, pois eles são entregues imediatamente.
• Podemos modificar, limitar ou remover Lifebits ou recursos relacionados a qualquer momento, se os termos de serviço, política de privacidade, outras políticas ou padrões da comunidade forem violados.

3.3. Cancelamento

Você pode cancelar sua assinatura paga a qualquer momento. Os pagamentos não são reembolsáveis, exceto quando exigido por lei. Estes Termos não anulam quaisquer leis locais obrigatórias relativas aos seus direitos de cancelamento.

3.4. Reembolsos

Se você adquirir uma assinatura através do nosso site (via Stripe ou outro processador de pagamento), a venda é final e não forneceremos reembolso, a menos que seja declarado de outra forma neste documento ou exigido pela lei aplicável. Nota para residentes da UE: Se você é residente da UE, você tem o direito de rescindir o contrato de compra de conteúdo digital sem custo e sem dar qualquer motivo dentro de quatorze (14) dias a partir da data de celebração de tal contrato. O direito de rescisão não se aplica se a execução do contrato tiver começado com seu consentimento expresso prévio e seu reconhecimento de que você perde seu direito de rescisão. Você, por meio deste, consente expressamente com a execução imediata do contrato e reconhece que perderá seu direito de rescisão do contrato assim que nossos servidores validarem sua compra e a compra aplicável for entregue com sucesso a você. Portanto, você não será elegível para um reembolso, a menos que o conteúdo digital esteja com defeito.

3.5. Alterações

Podemos alterar nossos preços de tempos em tempos. Se aumentarmos os preços de nossas assinaturas, avisaremos com pelo menos 30 dias de antecedência e qualquer aumento de preço entrará em vigor na sua próxima renovação para que você possa cancelar se não concordar com o aumento de preço. Observe que os recursos e funcionalidades de nossos Serviços pagos são frequentemente dinâmicos e podem estar sujeitos a alterações a qualquer momento sem aviso prévio.

4. Direitos de Propriedade Intelectual

4.1. Conteúdo que você envia

Ao enviar conteúdo para os Serviços, você declara e garante que possui todos os direitos, títulos e interesses sobre esse conteúdo (incluindo, sem limitação, todos os direitos autorais e direitos de publicidade), ou que recebeu todas as permissões, autorizações e liberações necessárias para enviá-lo aos Serviços para os usos contemplados nestes Termos.

Ao enviar tal conteúdo, você retém quaisquer direitos de propriedade sobre esse conteúdo que você tinha inicialmente. Você concede ao LifeSim, na extensão máxima permitida por lei, uma licença não exclusiva, mundial, isenta de royalties, totalmente paga, transferível, sublicenciável, perpétua e irrevogável para copiar, exibir, carregar, executar, distribuir, transmitir, disponibilizar, armazenar, modificar, explorar, comercializar e usar de outra forma o conteúdo para qualquer finalidade relacionada ao LifeSim em qualquer forma, meio ou tecnologia agora conhecida ou desenvolvida posteriormente, incluindo, sem limitação, para operar, melhorar e fornecer os Serviços.

4.2. Conteúdo Gerado

Quando você gera conteúdo de qualquer tipo usando os Serviços – por exemplo, respostas de personagens, diálogos, imagens ou vídeos (coletivamente “Conteúdo Gerado”) – então, entre você e o LifeSim, você é o proprietário desse Conteúdo Gerado. Você concede ao LifeSim, na extensão máxima permitida por lei, uma licença não exclusiva, mundial, isenta de royalties, totalmente paga, transferível, sublicenciável, perpétua e irrevogável para copiar, exibir, carregar, executar, distribuir, transmitir, disponibilizar, armazenar, acessar, modificar, explorar, comercializar e usar de outra forma todo o Conteúdo Gerado para qualquer finalidade em qualquer forma, meio ou tecnologia agora conhecida ou desenvolvida posteriormente.

4.3. Conteúdo e Marcas Registradas dos Serviços

Você reconhece e concorda que os Serviços podem conter conteúdo ou recursos protegidos por direitos autorais, patentes, marcas registradas, segredos comerciais ou outros direitos e leis de propriedade. Em conexão com o uso dos Serviços, você não se envolverá ou usará qualquer mineração de dados, robôs, raspagem ou métodos automatizados semelhantes de coleta ou extração de dados.

O nome e os logotipos do LifeSim são marcas registradas do LifeSim. Outras marcas registradas usadas e exibidas através dos Serviços podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários. Nada nestes Termos ou nos Serviços deve ser interpretado como concessão de qualquer licença ou direito de usar quaisquer Marcas Registradas do LifeSim sem nossa permissão prévia por escrito em cada caso.

4.4. Material de Terceiros

Em nenhuma circunstância o LifeSim será responsável por qualquer conteúdo ou materiais de terceiros. Isso inclui, mas não se limita a, violação de direitos de propriedade intelectual, erros ou omissões em qualquer conteúdo e qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido como resultado do uso de tal conteúdo. Você reconhece que não pré-selecionamos o conteúdo e que o conteúdo gerado por IA, por sua natureza, é imprevisível e pode produzir Conteúdo Gerado impreciso ou ofensivo.

5. Reclamações de Direitos Autorais

O LifeSim respeita a propriedade intelectual de terceiros, e pedimos aos nossos usuários que façam o mesmo. Se você acredita que seu trabalho foi copiado de uma forma que constitui violação de direitos autorais, ou que seus direitos de propriedade intelectual foram violados de outra forma, você pode notificar o LifeSim sobre sua reivindicação de violação.

Para ser eficaz, a notificação deve ser por escrito e conter as seguintes informações:

• Uma assinatura eletrônica ou física da pessoa autorizada a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou de outro interesse de propriedade intelectual;
• Uma descrição da obra protegida por direitos autorais ou outra propriedade intelectual que você alega ter sido infringida;
• Uma descrição de onde o material que você alega estar infringindo está localizado nos Serviços, com detalhes suficientes para que possamos encontrá-lo nos Serviços;
• Seu endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
• Uma declaração sua de que você tem boa-fé de que o uso contestado não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual, seu agente ou a lei; e
• Uma declaração sua, feita sob pena de perjúrio, de que as informações em sua notificação são precisas e que você é o proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual ou está autorizado a agir em nome do proprietário dos direitos autorais ou da propriedade intelectual.

6. Sites e Serviços de Terceiros

Os Serviços ou terceiros podem fornecer links ou outros acessos a outros sites e recursos na Internet ou a aplicativos de terceiros. O LifeSim não tem controle sobre tais sites, recursos ou aplicativos e o LifeSim não é responsável por eles e não os endossa. Você reconhece e concorda que o LifeSim não será responsável, direta ou indiretamente, por qualquer dano ou perda causada pela confiança em qualquer conteúdo, eventos, bens ou serviços disponíveis em ou através de tais sites, recursos ou aplicativos.

7. Indenização e Liberação

Você concorda em liberar, indenizar e isentar o LifeSim e suas afiliadas e seus diretores, funcionários, diretores e agentes de todas e quaisquer perdas, danos e despesas de qualquer tipo decorrentes ou relacionadas ao seu uso dos Serviços. Sem limitar o precedente, a liberação e indenização descritas acima incluem honorários advocatícios razoáveis, direitos, reivindicações, ações de qualquer tipo e lesões (incluindo morte) decorrentes ou relacionadas ao seu uso dos Serviços.

8. Isenção de Garantia

O uso dos Serviços é de sua exclusiva responsabilidade. O site é fornecido "COMO ESTÁ" e "CONFORME DISPONÍVEL". A LifeSim se isenta expressamente de todas as garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implícitas ou estatutárias, incluindo, mas não se limitando às garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica, título e não infração. A LifeSim não garante que (i) os Serviços atenderão aos seus requisitos, (ii) os Serviços serão ininterruptos, oportunos, seguros ou livres de erros, ou (iii) os resultados que podem ser obtidos com o uso dos Serviços serão precisos ou confiáveis.

9. Limitação de Responsabilidade

Você entende e concorda que a LifeSim não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou exemplares, ou danos por perda de lucros, incluindo, mas não se limitando a danos por perda de boa vontade, uso, dados ou outras perdas intangíveis (mesmo que a LifeSim tenha sido avisada da possibilidade de tais danos), seja com base em contrato, ato ilícito, negligência, responsabilidade estrita ou de outra forma, resultantes de: (i) o uso ou a incapacidade de usar os Serviços; (ii) seu acesso, uso, criação ou interação com qualquer conteúdo ou Conteúdo Gerado; (iii) seu compartilhamento com terceiros de qualquer conteúdo ou Conteúdo Gerado; (iv) acesso não autorizado ou alteração de suas transmissões ou dados; (v) declarações ou conduta de terceiros (incluindo usuários) nos Serviços; ou (vi) qualquer outro assunto relacionado aos Serviços. Em nenhum caso a responsabilidade total da LifeSim para com você por todos os danos, perdas ou causas de ação excederá o maior de: (i) US$ 100; ou (ii) o valor que você pagou à LifeSim (se houver) em conexão com o uso dos Serviços.

10. Rescisão

Você concorda que a LifeSim, a seu exclusivo critério, pode suspender ou encerrar sua conta (ou qualquer parte dela) ou o uso dos Serviços e remover e descartar qualquer conteúdo dentro dos Serviços, por qualquer motivo, incluindo, sem limitação, por falta de uso ou se a LifeSim acreditar que você violou ou agiu de forma inconsistente com a letra ou o espírito destes Termos.

A LifeSim também pode, a seu exclusivo critério e a qualquer momento, descontinuar a prestação dos Serviços, ou qualquer parte deles, com ou sem aviso prévio. Você concorda que qualquer rescisão do seu acesso aos Serviços sob qualquer disposição destes Termos pode ser efetuada sem aviso prévio, e reconhece e concorda que a LifeSim pode (mas não tem obrigação de) desativar ou excluir imediatamente sua conta e todas as informações e arquivos relacionados em sua conta e/ou proibir qualquer acesso futuro a tais arquivos ou aos Serviços.

11. Resolução de Disputas por Arbitragem Vinculativa

Esta seção afeta seus direitos, portanto, leia-a com atenção.

11.1. Acordo de Arbitragem

Você e a LifeSim concordam que todas e quaisquer disputas ou reivindicações que surgiram ou possam surgir entre você e a LifeSim, seja decorrente ou relacionada a estes Termos (incluindo qualquer suposta violação deles), ao Site ou Serviços, a qualquer aspecto do relacionamento ou transações entre nós, serão resolvidas exclusivamente por meio de arbitragem final e vinculativa, em vez de um tribunal, exceto que você pode apresentar reivindicações individuais em um tribunal de pequenas causas, se suas reivindicações se qualificarem.

11.2. Renúncia a Julgamento por Júri e Ações Coletivas

Você e a LifeSim concordam que, ao celebrar estes Termos, você e a LifeSim estão renunciando ao direito a um julgamento por júri ou a participar de uma ação coletiva. Seus direitos serão determinados por um árbitro neutro, e não por um juiz ou júri.

11.3. Como Recusar

Se você não quiser ser vinculado ao Acordo de Arbitragem, deverá notificar a LifeSim por escrito por e-mail para contact@lifesim.com dentro de 30 dias a partir da data em que você concordou pela primeira vez com os Termos, declarando que não deseja resolver disputas com a LifeSim por arbitragem. A recusa do Acordo de Arbitragem não afetará nenhuma outra parte dos Termos.

12. Geral

12.1. Acordo Integral

Estes Termos constituem o acordo integral entre você e a LifeSim e regem o uso de nossos Serviços, substituindo quaisquer acordos anteriores entre você e a LifeSim com relação aos Serviços.

12.2. Escolha da Lei, Jurisdição, Foro

Se você não for um consumidor no Espaço Econômico Europeu, estes Termos são regidos pelas leis do Estado da Califórnia, sem levar em consideração seus conflitos de disposições legais, e com relação a quaisquer disputas ou reivindicações não sujeitas a arbitragem, você e a LifeSim concordam em se submeter à jurisdição pessoal e exclusiva dos tribunais estaduais e federais localizados no Condado de Santa Clara, Califórnia.

12.3. Separação

Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida por um tribunal de jurisdição competente, as partes concordam que o tribunal deve tentar dar efeito às intenções das partes conforme refletido na disposição, e as outras disposições destes Termos permanecerão em pleno vigor e efeito.

12.4. Não Renúncia

Qualquer falha da LifeSim em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos não constitui uma renúncia a tal direito ou disposição.

12.5. Cessão

Você não pode ceder estes Termos sem o consentimento prévio por escrito da LifeSim, mas a LifeSim pode ceder ou transferir estes Termos, no todo ou em parte, sem restrição.

13. Alterações a estes Termos

Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de alterar ou modificar partes destes Termos a qualquer momento. Se fizermos isso, publicaremos as alterações nesta página e indicaremos na parte superior desta página a data em que estes termos foram revisados pela última vez. Alterações materiais entrarão em vigor não antes de 30 dias após sua publicação, exceto que as alterações que abordam novas funções dos Serviços ou alterações feitas por razões legais entrarão em vigor imediatamente. O uso continuado dos Serviços após a data em que tais alterações entrarem em vigor constitui sua aceitação dos novos Termos.

Contato

Para quaisquer perguntas relacionadas aos termos, você pode enviar um e-mail diretamente para o fundador em: c@lifesim.com, nos enviar uma mensagem direta no Discord ou nos escrever em:

Lifesim, Inc.

2261 Market Street STE 85841

San Francisco, CA, 94114 US