नियम और शर्तें

नमस्ते और स्वागत है! ये सेवा की शर्तें आपके और Lifesim, Inc. के बीच एक समझौता हैं। ये LifeSim.com ("वेबसाइट") पर उपलब्ध वेबसाइट पर लागू होती हैं। इन शर्तों में हम कभी-कभी Lifesim, Inc. को "LifeSim.com", "कंपनी", "हम" या "हमें" कहेंगे। हम अपनी वेबसाइट को, उस पर या उसके ज़रिए दी जाने वाली किसी भी सामग्री, टूल, फ़ीचर और फ़ंक्शन के साथ, "सेवाएँ" कहेंगे।

ये शर्तें सेवाओं तक आपकी पहुँच और उनके इस्तेमाल को नियंत्रित करती हैं। कृपया इन्हें ध्यान से पढ़ें, क्योंकि इनमें आपके कानूनी अधिकारों के बारे में ज़रूरी जानकारी है। सेवाओं तक पहुँचकर या उनका इस्तेमाल करके, आप इन शर्तों से सहमत हो रहे हैं। अगर आप इन शर्तों को नहीं समझते या इनसे सहमत नहीं हैं, तो कृपया सेवाओं का इस्तेमाल न करें।

इन शर्तों में, "आप" और "आपका" का मतलब सेवाओं के यूज़र के तौर पर आप हैं। अगर आप किसी कंपनी या दूसरी संस्था की ओर से सेवाओं का इस्तेमाल करते हैं, तो "आप" में आप और वह संस्था शामिल हैं, और आप यह दर्शाते और गारंटी देते हैं कि (क) आप उस संस्था के एक अधिकृत प्रतिनिधि हैं, जिसके पास संस्था को इन शर्तों से बाँधने का अधिकार है, और (ख) आप संस्था की ओर से इन शर्तों से सहमत हैं।

ध्यान दें: इन शर्तों में एक मध्यस्थता क्लॉज़ और क्लास एक्शन वेवर शामिल है। इन शर्तों से सहमत होकर, आप हमारे साथ सभी विवादों को व्यक्तिगत मध्यस्थता के ज़रिए हल करने के लिए सहमत हैं। इसका मतलब है कि आप उन विवादों का फ़ैसला किसी जज या जूरी से कराने का कोई भी अधिकार छोड़ते हैं, और आप क्लास एक्शन, क्लास आर्बिट्रेशन या प्रतिनिधि कार्रवाई में भाग लेने का अपना अधिकार भी छोड़ते हैं। आपके पास "बाध्यकारी मध्यस्थता द्वारा विवाद समाधान" शीर्षक वाले सेक्शन में बताए अनुसार मध्यस्थता से बाहर निकलने का अधिकार है।

1. सेवाओं का इस्तेमाल

1.1. उम्र की शर्तें

LifeSim का इस्तेमाल करने के लिए आपकी उम्र कम से कम 13 साल होनी चाहिए। अगर आपकी उम्र 16 साल से कम है और आप यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (EEA) या यूनाइटेड किंगडम (UK) के नागरिक या निवासी हैं, तो सेवाओं के लिए साइन अप न करें – आपको उनका इस्तेमाल करने की इजाज़त नहीं है। अगर आपकी उम्र 18 साल से कम है, तो आप पुष्टि करते हैं कि आपके पास माता-पिता या कानूनी अभिभावक की अनुमति है। हम इस नियम का उल्लंघन करने वाले अकाउंट को सस्पेंड या डिलीट कर सकते हैं।

1.2. रजिस्ट्रेशन की ज़िम्मेदारियाँ

जब आप सेवाओं का इस्तेमाल करने के लिए रजिस्टर करते हैं, तो आप अपने बारे में सही और पूरी जानकारी देने के लिए सहमत होते हैं। आप अपने पासवर्ड और अकाउंट को गोपनीय बनाए रखने, और अपने पासवर्ड या अकाउंट से होने वाली सभी गतिविधियों के लिए ज़िम्मेदार हैं। आप अपने पासवर्ड या अकाउंट के किसी भी अनधिकृत इस्तेमाल या सुरक्षा के किसी भी उल्लंघन के बारे में LifeSim को तुरंत सूचित करने के लिए सहमत हैं।

1.3. सामान्य नियम

आप स्वीकार करते हैं कि LifeSim सेवाओं के इस्तेमाल के संबंध में सामान्य नियम और सीमाएँ तय कर सकता है। इनमें, बिना किसी सीमा के, वह अधिकतम समय शामिल हो सकता है जब तक डेटा या अन्य कंटेंट सेवाओं द्वारा रखा जाएगा और वह अधिकतम स्टोरेज स्पेस जो आपकी ओर से हमारे सर्वर पर दिया जाएगा। आप सहमत हैं कि सेवाओं पर बनाए गए या अपलोड किए गए किसी भी डेटा या अन्य कंटेंट को डिलीट करने या स्टोर न कर पाने के लिए LifeSim की कोई ज़िम्मेदारी या जवाबदेही नहीं है।

1.4. ईमेल नोटिफ़िकेशन

आप हमें आपके दिए गए ईमेल एड्रेस पर इलेक्ट्रॉनिक रूप से हमसे नोटिफ़िकेशन पाने की सहमति देते हैं। ये नोटिफ़िकेशन आपके अकाउंट, हमारी सेवा में बदलाव, या हमारी सेवा से जुड़े अन्य अपडेट या मार्केटिंग के बारे में हो सकते हैं।

2. इस्तेमाल की शर्तें

2.1. यूज़र का व्यवहार

आप सेवाओं पर सबमिट किए गए सभी कंटेंट के लिए पूरी तरह से ज़िम्मेदार हैं। आप ऐसा कोई भी कंटेंट सबमिट न करने के लिए सहमत हैं जो:

• किसी भी पार्टी के किसी भी बौद्धिक संपदा या अन्य मालिकाना अधिकारों का उल्लंघन करता हो;
• जिसे सबमिट करने का आपके पास अधिकार न हो;
• जिसमें सॉफ़्टवेयर वायरस या कोई ऐसा कंप्यूटर कोड, फ़ाइलें या प्रोग्राम हों जो किसी भी कंप्यूटर सॉफ़्टवेयर या हार्डवेयर की कार्यक्षमता को बाधित करने, नष्ट करने या सीमित करने के लिए डिज़ाइन किए गए हों;
• किसी भी व्यक्ति के लिए प्राइवेसी या सुरक्षा का जोखिम पैदा करता हो;
• जिसमें अनचाहे या अनधिकृत विज्ञापन, प्रचार सामग्री, व्यावसायिक गतिविधियाँ, "जंक मेल," "स्पैम," "चेन लेटर," "पिरामिड स्कीम," या किसी अन्य प्रकार की माँग शामिल हो;
• धमकी भरा, अपमानजनक, परेशान करने वाला, या धमकाने वाला हो;
• अत्यधिक हिंसक हो या किसी व्यक्ति या जानवर के खिलाफ़ गंभीर हिंसा को ग्राफ़िक डिटेल में दिखाता हो;
• दूसरों को नुकसान पहुँचाने के इरादे से मानहानिकारक, अपमानजनक, या झूठा हो;
• नस्ल, जातीयता, लिंग, धर्म, उम्र, या अन्य सामाजिक, शारीरिक या मानसिक विशेषताओं के आधार पर भेदभाव या हिंसा को बढ़ावा देता हो या नफ़रत फैलाता हो;
• अश्लील या पोर्नोग्राफ़िक हो;
• यौन उत्पीड़न की श्रेणी में आता हो;
• किसी नाबालिग के यौन शोषण या दुर्व्यवहार की श्रेणी में आता हो, जिसमें बाल यौन शोषण या दुर्व्यवहार की तस्वीरें या कंटेंट शेयर करना शामिल है;
• खुद को नुकसान पहुँचाने, जैसे कि खुद को चोट पहुँचाने, आत्महत्या, या खाने के विकारों को बढ़ावा देता हो या उसके लिए निर्देश देता हो;
• आतंकवाद या हिंसक उग्रवाद को बढ़ावा देता हो;
• आपराधिक गतिविधि को आगे बढ़ाता हो या बढ़ावा देता हो;
• अवैध ड्रग्स खरीदने या बेचने की कोशिश करता हो;
• मेडिकल, कानूनी, वित्तीय या टैक्स संबंधी सलाह देने की कोशिश करता हो;
• सेवाओं या सेवाओं से जुड़े सर्वर या नेटवर्क में दखल देता हो या उन्हें बाधित करता हो;
• किसी व्यक्ति के नाम, शक्ल या पहचान का बिना इजाज़त इस्तेमाल करके उसके प्रचार के अधिकार में दखल देता हो या उसे हड़पता हो; या
• हमारे एकमात्र निर्णय में, आपत्तिजनक हो या किसी अन्य व्यक्ति को सेवाओं का इस्तेमाल करने या उनका आनंद लेने से रोकता या बाधित करता हो।

2.2. प्रतिबंधित गतिविधियाँ

आप सेवाओं के अपने इस्तेमाल के संबंध में निम्नलिखित में से कोई भी काम न करने के लिए भी सहमत हैं:

• सेवाओं से जुड़े नेटवर्क की किसी भी ज़रूरत, प्रक्रिया, नीति या नियम का उल्लंघन करना;
• किसी भी लागू कानून या नियम का उल्लंघन करना;
• किसी भी व्यक्ति या संस्था का रूप धारण करना, या किसी व्यक्ति या संस्था के साथ अपने संबंध को गलत तरीके से बताना;
• 18 साल से कम उम्र के किसी भी व्यक्ति से निजी जानकारी माँगना;
• सेवाओं से दूसरे यूज़र्स के ईमेल एड्रेस या अन्य संपर्क जानकारी इकट्ठा करना;
• किसी भी ऐसे तरीके से कोई भी जानकारी हासिल करना या करने की कोशिश करना जो सेवाओं के ज़रिए जानबूझकर उपलब्ध नहीं कराई गई हो;
• सेवाओं के किसी भी हिस्से को किराए पर देना, उधार देना, बेचना या सब-लाइसेंस देना;
• सेवाओं की सुरक्षा के लिए बनाए गए किसी भी तकनीकी उपाय से बचने की कोशिश करना;
• किसी भी सेवा के सोर्स कोड को रिवर्स इंजीनियर, डिसअसेंबल, डीकंपाइल, डीकोड, अडैप्ट करना, या उसे हासिल करने की कोशिश करना;

2.3. कंटेंट मॉडरेशन

हम अपने एकमात्र विवेक के अनुसार, यह पाए जाने पर कि किसी ने उपरोक्त प्रावधानों का उल्लंघन किया है, उसके खिलाफ़ जाँच करने और उचित कार्रवाई करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। इस कार्रवाई में सामग्री की दृश्यता को सीमित करना, सेवाओं से सामग्री को निलंबित या हटाना, आपका खाता निलंबित या समाप्त करना और कानून प्रवर्तन एजेंसियों को आपकी सूचना देना शामिल हो सकता है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है।

3. सदस्यता और इन-गेम मुद्रा

LifeSim यूज़र के तौर पर, आपको ऐसी सामग्री, सुविधाएँ और फ़ंक्शन मिलेंगे जो दूसरे लोगों के लिए उपलब्ध नहीं हैं। यूज़र बनने की सहमति देकर आप समय-समय पर खास ऑफ़र, मार्केटिंग, सर्वे और सेवाओं से जुड़े ईमेल पाने का विकल्प चुनते हैं। आप इन ईमेल में दिए गए ऑप्ट-आउट निर्देशों का पालन करके LifeSim के कमर्शियल ईमेल से आसानी से अनसब्सक्राइब कर सकते हैं। LifeSim की सदस्यता और इन-गेम मुद्रा ट्रांसफ़र नहीं की जा सकतीं। इसलिए, उन्हें किसी भी तरह से बेचा, बदला या ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता।

3.1. बिलिंग

अगर आप कोई सेवा खरीदते हैं, तो आपको एक मान्य भुगतान विधि सहित पूरी और सटीक बिलिंग जानकारी देनी होगी। पेड सब्सक्रिप्शन के लिए, जब तक आप कैंसल नहीं करते, हम हर तय रिन्यूअल पर आपके पेमेंट मेथड से अपने-आप शुल्क लेंगे। आप सभी लागू टैक्स के लिए ज़िम्मेदार हैं और ज़रूरत पड़ने पर हम टैक्स लेंगे। अगर आपका भुगतान पूरा नहीं हो पाता है, तो हम आपका खाता डाउनग्रेड कर सकते हैं या भुगतान मिलने तक हमारी सेवाओं तक आपकी पहुँच को निलंबित कर सकते हैं।

3.2. लाइफ़बिट्स

लाइफ़बिट्स एक वर्चुअल करेंसी है जिसका असल दुनिया में कोई मूल्य नहीं है। आप हमारी वेबसाइट से (Stripe या किसी अन्य पेमेंट प्रोसेसर के ज़रिए) लाइफ़बिट्स खरीद सकते हैं।

• लाइफ़बिट्स एक वर्चुअल करेंसी है जिसका असल दुनिया में कोई मूल्य नहीं है।
• लाइफ़बिट्स नॉन-रिफ़ंडेबल हैं, जब तक कि कानून द्वारा ज़रूरी न हो।
• लाइफ़बिट्स खरीदकर, आप 14-दिन के रिफ़ंड के अपने EU अधिकार को छोड़ देते हैं, क्योंकि वे तुरंत डिलीवर हो जाते हैं।
• अगर सेवा की शर्तों, गोपनीयता नीति, अन्य नीतियों या सामुदायिक मानकों का उल्लंघन होता है, तो हम किसी भी समय लाइफ़बिट्स या संबंधित सुविधाओं को बदल, सीमित या हटा सकते हैं।

3.3. कैंसलेशन

आप अपना पेड सब्सक्रिप्शन किसी भी समय कैंसल कर सकते हैं। भुगतान नॉन-रिफ़ंडेबल हैं, सिवाय उन मामलों के जहाँ कानून द्वारा ज़रूरी हो। ये शर्तें आपके कैंसलेशन अधिकारों से जुड़े किसी भी अनिवार्य स्थानीय कानून को ओवरराइड नहीं करती हैं।

3.4. रिफ़ंड

अगर आप हमारी वेबसाइट से (Stripe या किसी अन्य पेमेंट प्रोसेसर के ज़रिए) कोई सब्सक्रिप्शन खरीदते हैं, तो बिक्री अंतिम है और हम कोई रिफ़ंड नहीं देंगे, जब तक कि यहाँ कुछ और न कहा गया हो या लागू कानून द्वारा ज़रूरी न हो। EU निवासियों के लिए नोट: अगर आप EU के निवासी हैं, तो आपको समझौते की तारीख से चौदह (14) दिनों के भीतर बिना किसी शुल्क और बिना कोई कारण बताए डिजिटल सामग्री की खरीद के समझौते से हटने का अधिकार है। हटने का अधिकार तब लागू नहीं होता जब समझौते का पालन आपकी पहले से दी गई स्पष्ट सहमति और इस बात की स्वीकृति के साथ शुरू हो गया हो कि आप हटने का अपना अधिकार खो देते हैं। आप एतद् द्वारा समझौते के तत्काल पालन के लिए स्पष्ट रूप से सहमति देते हैं और यह स्वीकार करते हैं कि जैसे ही हमारे सर्वर आपकी खरीद को मान्य करते हैं और लागू खरीद आपको सफलतापूर्वक डिलीवर हो जाती है, आप समझौते से हटने का अपना अधिकार खो देंगे। इसलिए, जब तक डिजिटल सामग्री खराब न हो, आप रिफ़ंड के पात्र नहीं होंगे।

3.5. बदलाव

हम समय-समय पर अपनी कीमतें बदल सकते हैं। अगर हम अपने सब्सक्रिप्शन की कीमतें बढ़ाते हैं, तो हम आपको कम से कम 30 दिन का नोटिस देंगे और कीमत में कोई भी बढ़ोतरी आपके अगले रिन्यूअल पर लागू होगी, ताकि अगर आप कीमत में बढ़ोतरी से सहमत नहीं हैं तो कैंसल कर सकें। कृपया ध्यान दें कि हमारी पेड सेवाओं की सुविधाएँ और कार्यक्षमता अक्सर बदलती रहती हैं और बिना किसी पूर्व सूचना के किसी भी समय बदल सकती हैं।

4. बौद्धिक संपदा अधिकार

4.1. आपके द्वारा सबमिट की गई सामग्री

जब आप सेवाओं पर सामग्री सबमिट करते हैं, तो आप यह दर्शाते और प्रमाणित करते हैं कि उस सामग्री के सभी अधिकार, टाइटल और हित आपके पास हैं (जिसमें सभी कॉपीराइट और प्रचार के अधिकार शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं), या कि आपने इन शर्तों में बताए गए उपयोगों के लिए सेवाओं पर इसे सबमिट करने के लिए सभी ज़रूरी अनुमतियाँ, मंज़ूरियाँ और अधिकार प्राप्त कर लिए हैं।

जब आप ऐसी सामग्री सबमिट करते हैं, तो आप उस सामग्री के वे सभी मालिकाना अधिकार बनाए रखते हैं जो आपके पास शुरू से थे। आप LifeSim को, कानून के तहत पूरी हद तक, किसी भी LifeSim-संबंधित उद्देश्य के लिए किसी भी रूप, माध्यम या तकनीक में सामग्री को कॉपी करने, दिखाने, अपलोड करने, प्रदर्शित करने, वितरित करने, प्रसारित करने, उपलब्ध कराने, स्टोर करने, बदलने, उसका उपयोग करने, व्यावसायीकरण करने और अन्यथा उपयोग करने के लिए एक गैर-विशिष्ट, दुनिया भर में, रॉयल्टी-मुक्त, पूरी तरह से भुगतान किया हुआ, ट्रांसफ़रेबल, सब-लाइसेंस योग्य, स्थायी, अटल लाइसेंस देते हैं, जो अब ज्ञात है या बाद में विकसित किया गया है, जिसमें सेवाओं को संचालित करना, सुधारना और प्रदान करना शामिल है।

4.2. जेनरेट की गई सामग्री

जब आप सेवाओं का उपयोग करके किसी भी प्रकार की सामग्री जेनरेट करते हैं - उदाहरण के लिए, कैरेक्टर की प्रतिक्रियाएँ, डायलॉग, इमेज या वीडियो (सामूहिक रूप से "जेनरेट की गई सामग्री") - तो आपके और LifeSim के बीच, आप उस जेनरेट की गई सामग्री के मालिक हैं। आप LifeSim को, कानून के तहत पूरी हद तक, किसी भी उद्देश्य के लिए किसी भी रूप, माध्यम या तकनीक में सभी जेनरेट की गई सामग्री को कॉपी करने, दिखाने, अपलोड करने, प्रदर्शित करने, वितरित करने, प्रसारित करने, उपलब्ध कराने, स्टोर करने, एक्सेस करने, बदलने, उसका उपयोग करने, व्यावसायीकरण करने और अन्यथा उपयोग करने के लिए एक गैर-विशिष्ट, दुनिया भर में, रॉयल्टी-मुक्त, पूरी तरह से भुगतान किया हुआ, ट्रांसफ़रेबल, सब-लाइसेंस योग्य, स्थायी, अटल लाइसेंस देते हैं, जो अब ज्ञात है या बाद में विकसित किया गया है।

4.3. सेवाओं की सामग्री और ट्रेडमार्क

आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि सेवाओं में कॉपीराइट, पेटेंट, ट्रेडमार्क, ट्रेड सीक्रेट या अन्य मालिकाना अधिकारों और कानूनों द्वारा संरक्षित सामग्री या सुविधाएँ हो सकती हैं। सेवाओं के आपके उपयोग के संबंध में, आप किसी भी डेटा माइनिंग, रोबोट, स्क्रैपिंग या इसी तरह के स्वचालित डेटा इकट्ठा करने या निकालने के तरीकों में शामिल नहीं होंगे या उनका उपयोग नहीं करेंगे।

LifeSim नाम और लोगो LifeSim के ट्रेडमार्क हैं। सेवाओं के माध्यम से उपयोग और प्रदर्शित किए गए अन्य ट्रेडमार्क उनके संबंधित मालिकों के ट्रेडमार्क हो सकते हैं। इन शर्तों या सेवाओं में किसी भी बात का यह अर्थ नहीं लगाया जाना चाहिए कि वह हर मामले में हमारी पूर्व लिखित अनुमति के बिना LifeSim के किसी भी ट्रेडमार्क का उपयोग करने का कोई लाइसेंस या अधिकार प्रदान करती है।

4.4. तीसरे पक्ष की सामग्री

किसी भी परिस्थिति में LifeSim किसी तीसरे पक्ष की किसी भी सामग्री या चीज़ों के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। इसमें बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन, किसी भी सामग्री में त्रुटियाँ या चूक, और ऐसी किसी भी सामग्री के उपयोग के परिणामस्वरूप होने वाली किसी भी प्रकार की हानि या क्षति शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है। आप स्वीकार करते हैं कि हम सामग्री की पहले से जाँच नहीं करते हैं और AI द्वारा जेनरेट की गई सामग्री, अपनी प्रकृति के कारण, अप्रत्याशित है और ऐसी जेनरेट की गई सामग्री बना सकती है जो गलत या आपत्तिजनक हो।

5. कॉपीराइट शिकायतें

LifeSim दूसरों की बौद्धिक संपदा का सम्मान करता है, और हम अपने यूज़र्स से भी ऐसा करने के लिए कहते हैं। अगर आपको लगता है कि आपके काम को इस तरह से कॉपी किया गया है जो कॉपीराइट का उल्लंघन है, या आपके बौद्धिक संपदा अधिकारों का किसी और तरह से उल्लंघन हुआ है, तो आप LifeSim को अपने उल्लंघन के दावे की सूचना दे सकते हैं।

प्रभावी होने के लिए, सूचना लिखित में होनी चाहिए और उसमें निम्नलिखित जानकारी होनी चाहिए:

• कॉपीराइट या अन्य बौद्धिक संपदा हित के मालिक की ओर से काम करने के लिए अधिकृत व्यक्ति का एक इलेक्ट्रॉनिक या भौतिक हस्ताक्षर;
• कॉपीराइट वाले काम या अन्य बौद्धिक संपदा का विवरण जिसके उल्लंघन का आप दावा करते हैं;
• उस सामग्री का विवरण जिसके उल्लंघन का आप दावा करते हैं, वह सेवाओं पर कहाँ स्थित है, इतने विस्तार के साथ कि हम उसे सेवाओं पर ढूँढ़ सकें;
• आपका पता, टेलीफ़ोन नंबर और ईमेल पता;
• आपकी ओर से एक बयान कि आपको पूरा विश्वास है कि विवादित उपयोग कॉपीराइट या बौद्धिक संपदा के मालिक, उसके एजेंट या कानून द्वारा अधिकृत नहीं है; और
• आपकी ओर से, झूठी गवाही के दंड के तहत दिया गया एक बयान कि आपकी सूचना में दी गई जानकारी सटीक है और आप कॉपीराइट या बौद्धिक संपदा के मालिक हैं या कॉपीराइट या बौद्धिक संपदा के मालिक की ओर से काम करने के लिए अधिकृत हैं।

6. तीसरे पक्ष की वेबसाइटें और सेवाएँ

सेवाएँ या तीसरे पक्ष इंटरनेट पर या तीसरे पक्ष के ऐप्लिकेशन के लिए अन्य साइटों और संसाधनों के लिंक या अन्य पहुँच प्रदान कर सकते हैं। LifeSim का ऐसी साइटों, संसाधनों या ऐप्लिकेशन पर कोई नियंत्रण नहीं है और LifeSim उनके लिए ज़िम्मेदार नहीं है और न ही उनका समर्थन करता है। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि LifeSim, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से, ऐसी किसी भी साइट, संसाधन या ऐप्लिकेशन पर या उसके माध्यम से उपलब्ध किसी भी सामग्री, घटनाओं, सामान या सेवाओं पर निर्भरता के कारण होने वाली किसी भी क्षति या हानि के लिए ज़िम्मेदार या उत्तरदायी नहीं होगा।

7. क्षतिपूर्ति और मुक्ति

आप LifeSim और उसके सहयोगियों और उनके अधिकारियों, कर्मचारियों, निदेशकों और एजेंटों को सेवाओं के आपके उपयोग से उत्पन्न होने वाली या उससे संबंधित किसी भी और सभी हानियों, क्षतियों और किसी भी प्रकार के खर्चों से मुक्त करने, क्षतिपूर्ति करने और हानिरहित रखने के लिए सहमत हैं। पूर्वगामी को सीमित किए बिना, ऊपर वर्णित मुक्ति और क्षतिपूर्ति में उचित वकील की फीस, अधिकार, किसी भी प्रकार के दावे और चोट (मृत्यु सहित) शामिल हैं जो सेवाओं के आपके उपयोग से उत्पन्न होते हैं या उससे संबंधित हैं।

8. वारंटी का अस्वीकरण

सेवाओं का उपयोग आप अपने जोखिम पर करते हैं। यह साइट "जैसी है" और "जैसी उपलब्ध है" के आधार पर दी जाती है। LifeSim किसी भी तरह की सभी वारंटियों से साफ़ तौर पर इनकार करता है, चाहे वे बताई गई हों, निहित हों या कानूनी हों। इनमें बिक्री की योग्यता, किसी खास मकसद के लिए उपयुक्तता, शीर्षक और किसी अधिकार का उल्लंघन न करने की निहित वारंटियाँ शामिल हैं, लेकिन ये इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। LifeSim इस बात की कोई वारंटी नहीं देता कि (i) सेवाएँ आपकी ज़रूरतें पूरी करेंगी, (ii) सेवाएँ बिना किसी रुकावट के, समय पर, सुरक्षित या बिना किसी गड़बड़ी के मिलेंगी, या (iii) सेवाओं के उपयोग से मिलने वाले नतीजे सटीक या भरोसेमंद होंगे।

9. दायित्व की सीमा

आप यह समझते हैं और इस बात से सहमत हैं कि LifeSim किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक नुकसान, या मुनाफ़े के नुकसान के लिए ज़िम्मेदार नहीं होगा। इसमें साख, उपयोग, डेटा या अन्य अमूर्त चीज़ों के नुकसान का हर्जाना शामिल है, पर यह इन्हीं तक सीमित नहीं है (भले ही LifeSim को ऐसे नुकसान की संभावना के बारे में बताया गया हो)। यह देयता की सीमा इन सभी पर लागू होती है, चाहे वे अनुबंध, अपकृत्य, लापरवाही, सख्त दायित्व या किसी और चीज़ पर आधारित हों, और जो इन वजहों से हुए हों: (i) सेवाओं का उपयोग करना या न कर पाना; (ii) किसी भी सामग्री या बनाई गई सामग्री तक आपकी पहुँच, उसका उपयोग, निर्माण या उसके साथ आपकी बातचीत; (iii) किसी भी सामग्री या बनाई गई सामग्री को किसी तीसरे पक्ष के साथ साझा करना; (iv) आपके प्रसारण या डेटा तक अनधिकृत पहुँच या उनमें बदलाव; (v) सेवाओं पर किसी तीसरे पक्ष (उपयोगकर्ताओं सहित) के बयान या आचरण; या (vi) सेवाओं से जुड़ा कोई अन्य मामला। किसी भी स्थिति में, सभी नुकसान, हानियों या कार्रवाई के कारणों के लिए LifeSim की आपके प्रति कुल देयता इन दोनों में से जो भी ज़्यादा हो, उससे अधिक नहीं होगी: (i) $100; या (ii) सेवाओं के आपके उपयोग के संबंध में आपके द्वारा LifeSim को भुगतान की गई राशि (यदि कोई हो)।

10. समाप्ति

आप सहमत हैं कि LifeSim, अपने विवेक से, किसी भी कारण से आपके खाते (या उसके किसी भी हिस्से) या सेवाओं के उपयोग को निलंबित या समाप्त कर सकता है और सेवाओं के भीतर किसी भी सामग्री को हटा सकता है। इन कारणों में शामिल है, बिना किसी सीमा के, सेवाओं का उपयोग न करना या अगर LifeSim को लगता है कि आपने इन शर्तों का उल्लंघन किया है या उनके खिलाफ काम किया है।

LifeSim अपने विवेक पर और किसी भी समय, सूचना देकर या बिना सूचना दिए, सेवाएँ या उनका कोई भी हिस्सा देना बंद कर सकता है। आप सहमत हैं कि इन शर्तों के किसी भी प्रावधान के तहत सेवाओं तक आपकी पहुँच को बिना किसी पूर्व सूचना के समाप्त किया जा सकता है। आप यह भी स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि LifeSim तुरंत आपके खाते और उसमें मौजूद सभी संबंधित जानकारी और फ़ाइलों को निष्क्रिय या हटा सकता है और/या ऐसी फ़ाइलों या सेवाओं तक किसी भी और पहुँच को रोक सकता है (लेकिन ऐसा करने के लिए बाध्य नहीं है)।

11. बाध्यकारी मध्यस्थता द्वारा विवाद समाधान

यह खंड आपके अधिकारों को प्रभावित करता है, इसलिए कृपया इसे ध्यान से पढ़ें।

11.1. मध्यस्थता का समझौता

आप और LifeSim सहमत हैं कि आपके और LifeSim के बीच पैदा हुए या हो सकने वाले सभी विवादों या दावों को अदालत के बजाय, अंतिम और बाध्यकारी मध्यस्थता के माध्यम से ही हल किया जाएगा। इसमें वे सभी विवाद शामिल हैं जो इन शर्तों (किसी भी कथित उल्लंघन सहित), वेबसाइट या सेवाओं, या हमारे बीच के संबंधों या लेन-देन के किसी भी पहलू से संबंधित हैं। इसका एक अपवाद है: यदि आपके दावे योग्य हैं, तो आप छोटे दावों की अदालत में व्यक्तिगत दावे कर सकते हैं।

11.2. जूरी ट्रायल और क्लास एक्शन से छूट

आप और LifeSim सहमत हैं कि इन शर्तों को स्वीकार करके, आप और LifeSim दोनों ही जूरी द्वारा सुनवाई या क्लास एक्शन में भाग लेने का अधिकार छोड़ रहे हैं। आपके अधिकारों का निर्धारण एक निष्पक्ष मध्यस्थ द्वारा किया जाएगा, न कि किसी न्यायाधीश या जूरी द्वारा।

11.3. ऑप्ट आउट कैसे करें

यदि आप मध्यस्थता समझौते से बंधे नहीं रहना चाहते हैं, तो आपको शर्तों से पहली बार सहमत होने की तारीख के 30 दिनों के भीतर LifeSim को contact@lifesim.com पर ईमेल द्वारा लिखित रूप में सूचित करना होगा। इसमें आपको यह बताना होगा कि आप LifeSim के साथ विवादों को मध्यस्थता द्वारा हल नहीं करना चाहते हैं। मध्यस्थता समझौते से ऑप्ट आउट करने से शर्तों के किसी अन्य हिस्से पर कोई असर नहीं पड़ेगा।

12. सामान्य

12.1. संपूर्ण समझौता

ये शर्तें आपके और LifeSim के बीच पूरे समझौते को दर्शाती हैं और हमारी सेवाओं के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। ये सेवाएँ से संबंधित आपके और LifeSim के बीच हुए किसी भी पिछले समझौते की जगह लेती हैं।

12.2. कानून, अधिकार क्षेत्र और स्थान का चुनाव

यदि आप यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र में उपभोक्ता नहीं हैं, तो ये शर्तें कैलिफ़ॉर्निया राज्य के कानूनों द्वारा नियंत्रित होती हैं, भले ही इसके कानून के प्रावधानों में कोई टकराव हो। किसी भी ऐसे विवाद या दावे के संबंध में जो मध्यस्थता के अधीन नहीं हैं, आप और LifeSim कैलिफ़ॉर्निया के सांता क्लारा काउंटी में स्थित राज्य और संघीय अदालतों के व्यक्तिगत और विशेष अधिकार क्षेत्र में मामला प्रस्तुत करने के लिए सहमत हैं।

12.3. पृथक्करणीयता

यदि इन शर्तों का कोई प्रावधान किसी सक्षम अदालत द्वारा अमान्य पाया जाता है, तो दोनों पक्ष सहमत हैं कि अदालत को उस प्रावधान में दर्शाए गए पक्षों के इरादों को प्रभावी करने का प्रयास करना चाहिए, और इन शर्तों के अन्य प्रावधान पूरी तरह से लागू रहेंगे।

12.4. कोई छूट नहीं

यदि LifeSim इन शर्तों के किसी अधिकार या प्रावधान का उपयोग या उसे लागू नहीं करता है, तो इसका यह मतलब नहीं है कि वह उस अधिकार या प्रावधान को छोड़ रहा है।

12.5. सौंपना

आप LifeSim की पूर्व लिखित सहमति के बिना इन शर्तों को किसी और को नहीं सौंप सकते, लेकिन LifeSim इन शर्तों को, पूरी तरह या आंशिक रूप से, बिना किसी प्रतिबंध के किसी और को सौंप या स्थानांतरित कर सकता है।

13. इन शर्तों में बदलाव

हम किसी भी समय अपने विवेक पर इन शर्तों के कुछ हिस्सों को बदलने या संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। यदि हम ऐसा करते हैं, तो हम इस पेज पर बदलाव पोस्ट करेंगे और इस पेज के ऊपर यह बताएँगे कि इन शर्तों को पिछली बार कब संशोधित किया गया था। बड़े बदलाव पोस्ट किए जाने के 30 दिन बाद ही प्रभावी होंगे, सिवाय उन बदलावों के जो सेवाओं के नए फ़ंक्शन से संबंधित हैं या जो कानूनी कारणों से किए गए हैं, वे तुरंत प्रभावी होंगे। किसी भी ऐसे बदलाव के प्रभावी होने की तारीख के बाद सेवाओं का आपका निरंतर उपयोग नई शर्तों की आपकी स्वीकृति माना जाएगा।

संपर्क

शर्तों से जुड़े किसी भी सवाल के लिए, आप सीधे संस्थापक को इस पर ईमेल कर सकते हैं: c@lifesim.com, हमें Discord पर डीएम कर सकते हैं, या हमें इस पते पर लिख सकते हैं:

Lifesim, Inc.

2261 Market Street STE 85841

San Francisco, CA, 94114 US