模擬市民 4 更新說明

《模擬市民 4》最新的更新於 2026 年 10 月 27 日發布。更新說明列出 PC 1.129.39.1030、Mac 1.129.39.1230 和主機 2.40。

EA 稱之為「下一個生活品質更新」。這是一個免費的基礎遊戲更新。它改變了食物和用餐，增加了體重和肌肉選項，並修復了 150 多個錯誤。它還為老年模擬市民增加了免費物品。

我們於 2026 年 11 月 1 日閱讀了 EA 更新說明。此頁面告訴你更新更改了什麼以及 EA 在何處發布每個列表。它還告訴你如何更新遊戲以及當你的模組損壞時該怎麼辦。你在 LifeSim 部落格上閱讀了這篇文章。我們製作了另一款人生模擬遊戲，我們說明了我們的遊戲不適合的地方。

10 月的更新改變了食物，讓你可以控制身體變化，並修復了許多錯誤。

體重和肌肉選項

兩個新的遊戲選項，「允許體重變化」和「允許肌肉變化」，適用於整個存檔。每個模擬市民還可以獲得自我互動「禁用體重變化」和「禁用肌肉變化」。EA 表示這些選項不適用於貓、狗或馬等寵物。

食物和用餐

EA 將冰箱的「開啟」選項移到選單前面。更新更改了食物和飲料的價格和卡路里。模擬市民現在餓的時候更喜歡剩飯。家庭食譜現在有超過 375 道菜。

此更新還為「外出用餐」提供了超過 25 個修復。模擬市民不再離開餐桌擁抱或觀看裝飾。有關完整的套件，請閱讀我們的外出用餐指南。

其他變更

• 你可以將電視鎖定到模擬市民或類別，就像使用電腦一樣。
• 自我互動移至新的「模擬市民選項...」類別。
• 當你長時間不玩時，儲存備份會更好地追蹤時間。
• 此更新為 PC、Mac 和主機上的崩潰和斷言增加了 14 個新的修復。
• 為「創建模擬市民」和「建造模式」提供免費的老年物品、一個風格化房間和一個模擬工坊家庭。

EA 表示，九月更新檔的錯誤修復讓「所有平台的當機率顯著下降」。如需所有資料片的列表，請前往《模擬市民 4》資料片頁面。

EA 在 ea.com 的《模擬市民 4》新聞頁面發布更新說明。每個更新檔都有貼文，其中包含 PC、Mac 和主機的版本日期和版本號碼。

在更新檔發布前約一週，EA 會發布一份「待辦清單」。10 月 20 日的貼文寫道：「歡迎來到待辦清單，我們將在此分享 10 月 27 日下一個遊戲更新中將進行的修復。」待辦清單是預覽，而更新說明才是最終清單。

Sims Community 和 Destructoid 等粉絲網站也會撰寫關於每個更新檔的內容。它們很有用，但並非官方清單。請務必查看 EA 的貼文以獲取確切的版本號碼。

2026 年，EA 大約每月發布一次更新檔。EA 沒有發布固定的時間表。

九月更新檔改變了模擬市民選擇做什麼的方式。模擬市民在交談時會面對彼此。模擬市民也會避免他們不喜歡的活動。八月更新檔新增了影像快取，讓市集載入更快。

10 月 20 日的待辦清單展望了 12 月的更新檔。它列出了大約 25 個可能的錯誤，並預計修復其中約 10 個。我們沒有找到該更新檔的日期。

在 PC 和 Mac 上，EA app 或 Steam 會下載更新檔。在主機上，你可以從遊戲選單檢查更新。如果你使用模組，請先備份你的檔案。

EA app 和 Steam

Steam 頁面表示遊戲需要 EA app 和 EA 帳戶。即使你在 Steam 上玩遊戲，這也是如此。如果遊戲在更新後行為異常，請修復檔案：

• EA app：開啟「收藏庫」，選擇《模擬市民 4》，然後選擇「管理」，再選擇「修復」。
• Steam：右鍵點擊遊戲，選擇「內容」，然後選擇「已安裝檔案」，再選擇「驗證遊戲檔案的完整性」。

EA 的指南表示修復不會動到你的 Mods 資料夾。它仍然建議你先備份該資料夾。有關 Steam 版本的更多資訊，請閱讀《模擬市民 4》在 Steam 上嗎？

PlayStation

反白遊戲並按下選項按鈕。選擇「檢查更新」。按照螢幕上的指示操作。Sony 表示 PS5 在你啟動遊戲時也會更新遊戲。

Xbox

我們今天無法開啟 Xbox 說明頁面，因此這裡不提供步驟。請查看 Xbox 支援網站。要比較這些平台，請閱讀《模擬市民 4》主機版 vs PC 版。

更新檔會更改遊戲程式碼，舊的模組與新的程式碼不符。EA 在基礎遊戲更新後也會關閉模組和自訂內容。

十月更新說明指出：「許多頂級當機報告仍然與過時或衝突的模組檔案密切相關。」九月說明也對該月的頂級當機報告說了同樣的話。EA 指導玩家前往其在 EA 論壇上的「模組與遊戲更新」指南。我們在 SnootySims 的副本中閱讀了該指南。

每次更新後該怎麼做

1. 關閉遊戲。將 Saves 資料夾和 Mods 資料夾複製到安全的地方。
2. 記下每個模組的名稱和創作者。
3. 在沒有模組和自訂內容的情況下啟動遊戲一次。
4. 從為新更新發布更新的創作者那裡獲取新版本。
5. 從 Documents\Electronic Arts\The Sims 4 中刪除檔案 localthumbcache.package。每次更改模組時都這樣做。
6. 開啟「遊戲選項」，然後選擇「其他」。開啟「啟用自訂內容與模組」。如果你使用腳本模組，請開啟「允許腳本模組」。重新啟動遊戲。

請勿在模組關閉時儲存帶有模組的遊戲。EA 的指南表示遊戲可以從該存檔中移除模組內容。有些模組也會永久更改存檔資料，因此備份很重要。要找到你的檔案，請閱讀《模擬市民 4》存檔檔案在哪裡。

先更新 MCCC

MC Command Center 是一個流行的腳本模組。檢查其版本是否與你的更新檔匹配。下載頁面列出版本 2026.6.0。它表示創作者已使用 2026 年 10 月 27 日的更新檔（PC 1.129.39.1030，Mac 1.129.39.1230）進行了測試。請閱讀我們的MCCC 指南以了解步驟。

找出導致遊戲當機的模組

EA 的指南提供了 50/50 方法。將所有檔案從 Mods 資料夾中移出。放回一半並測試遊戲。如果遊戲當機，問題就在那一半。再次將那一半分成兩半，直到找到檔案。將每個模組與其所需的模組放在一起。

一個工具可以幫助你整理資料夾。閱讀有關《模擬市民 4》模組管理器和更好的例外的資訊，後者通常會指出損壞的模組。有關 Mods 資料夾的基礎知識，請閱讀我們的《模擬市民 4》模組指南。

我們沒有找到 EA 提供的方法可以回溯到舊的更新檔。EA 的更新說明和 EA 的模組指南都沒有提供回溯選項。

你可以保留的是你自己的檔案。在每次更新前備份 Saves 資料夾和 Mods 資料夾。如果更新損壞了存檔，你可以將舊存檔放回去。在載入該存檔之前，請等待你的模組獲得更新。

問題可能來自更新本身。2026 年 2 月 3 日，Sims Community 報導了一個更新，玩家表示該更新將遊戲從 1.121 回溯到 1.120。一些玩家隨後無法啟動遊戲。EA_Cade 表示：「我們知道你們有些人正在經歷今天基礎遊戲更新的問題。」玩家建議刪除檔案 gameversion.txt。該建議來自玩家，而非 EA。

EA 在新聞頁面的待辦清單中列出了計劃修復的錯誤。我們今天無法開啟 EA 的其他已知問題清單。EA 論壇有錯誤報告板塊，但論壇頁面無法載入。

更新說明也指出了一些在更新後仍然存在的問題。十月說明指出，在租賃修復後，某些存檔可能需要重建地段細節。一些方形餐廳桌子可能會從舊建築中消失。餐廳員工制服的修復不適用於舊存檔。

EA 也表示，某些與模組的衝突「超出我們直接解決的控制範圍」。在這種情況下，請詢問模組的創作者。如果你想要在沒有模組的情況下進行更改，請嘗試遊戲中包含的《模擬市民 4》作弊碼。

我們的遊戲 LifeSim 在瀏覽器中運行，網址是 play.lifesim.com。你不需要下載更新檔，也不需要管理 Mods 資料夾。

這也是 LifeSim 不適合的地方。LifeSim 沒有模組、沒有自訂內容，也沒有建造模式。如果你喜歡修復模組化的《模擬市民 4》遊戲，請繼續玩《模擬市民 4》。LifeSim 是免費的，沒有廣告。你可以在地球的 3D 地圖上，在真實城市中過著一生。你可以用自己的話與人交談。

閱讀LifeSim 是什麼，或在LifeSim 作為《模擬市民》的替代品中進行比較。

《模擬市民 4》現在是什麼版本？

2026 年 10 月 27 日的更新說明列出 PC 1.129.39.1030、Mac 1.129.39.1230 和主機 2.40。

《模擬市民 4》下一次更新是什麼時候？

我們沒有找到日期。10 月 20 日的待辦清單展望了 12 月的更新檔。請關注新聞頁面以獲取下一個待辦清單。

更新檔會刪除我的模組嗎？

EA 的指南表示基礎遊戲更新會關閉模組和自訂內容。它沒有說更新檔會刪除它們。無論如何，請備份 Mods 資料夾。

更新是免費的嗎？

是的。十月更新是一個免費的基礎遊戲更新。Steam 頁面列出基礎遊戲為免費遊玩。

更新檔會改變主機上的遊戲嗎？

是的。每個更新說明都提供了主機版本號碼。十月更新改善了 PlayStation 從即時模式到建造模式的載入時間。

• 模擬市民 4：同歡共樂
• 模擬市民 4：島嶼生活擴充包
• 模擬市民：走出戶外
• 模擬市民：漂流者
• 模擬市民 4 存檔：安裝、所有世界、備份
• 模擬市民 4 存檔位置
• 模擬市民 3 存檔位置
• 模擬市民 2 存檔位置
• 如何在模擬市民 4 中獲得牛頭搖錢樹
• 如何在模擬市民 4 中支付帳單
• 如何在模擬市民 4 中填寫報告
• 如何在模擬市民 4 中寫歌
• 如何在模擬市民 4 中編輯模擬市民
• 如何在模擬市民 4 中搬家
• 模擬市民 4 藝廊
• 模擬市民 4 行動版
• 街頭潮人：模擬市民進城
• 模擬市民電影
• 模擬市民中世紀指南
• 模擬市民 3 vs 模擬市民 4
• 模擬市民線上
• 模擬市民 4 的 XML 注入器
• 模擬市民 4：都會生活
• 模擬市民 4：成長路上
• 模擬市民 4：出租
• 模擬市民 4：商業與嗜好
• 模擬市民 4：自然魔法與仙子
• 模擬市民 4：美人魚
• 模擬市民 4：外星人
• 如何在模擬市民 4 中成名
• 模擬市民 4：大學生活
• 模擬市民 4：駿馬牧場
• 模擬市民 4：高中歲月
• 模擬市民 4：狼人
• 模擬市民 4：吸血鬼
• 模擬市民 4 在 Steam 上有嗎？
• 模擬市民 4 有跨平台功能嗎？
• 《模擬市民 4》密技
• 模擬市民 4 金錢秘籍
• 模擬市民 4 技能秘籍
• 模擬市民 4 人際關係秘籍
• 模擬市民 4 職業秘籍
• 模擬市民 4 移動物品秘籍
• 模擬市民 4 免費房地產秘籍
• 模擬市民 4 滿意度點數秘籍
• 模擬市民 4 除錯秘籍
• 模擬市民 4 建築秘籍
• MC Command Center (MCCC)
• 模擬市民 4 模組
• 最佳模擬市民 4 模組
• 最佳模擬市民 4 模組管理器
• 模擬市民 4 Studio 解釋
• 模擬市民 4 抱負秘籍
• 模擬市民 4 CAS 秘籍
• 模擬市民 4 UI 秘籍擴展
• 模擬市民 4 錯誤報告優化
• 模擬市民 4 生活片段模組
• 模擬市民 4 傳奇挑戰規則
• 模擬市民 4 傳奇挑戰產生器
• 模擬市民 4 特徵
• 模擬市民 4 隨機特徵產生器
• 《模擬市民 4》名稱產生器
• 《模擬市民 4》故事生成器
• 模擬市民 Project Rene
• 模擬市民 4 自訂內容 (CC)
• 模擬市民 4 挑戰
• 如何在模擬市民 4 中旋轉物品
• 模擬市民 4 技能
• 如何在模擬市民 4 中生孩子
• 如何在模擬市民 4 中變成鬼魂
• 如何讓模擬市民起死回生
• 模擬市民 4 擴充包
• 模擬市民 4：皇室與傳承
• 模擬市民 4：冒險等待
• 模擬市民 4：來去上班
• 模擬市民 4：四季
• 模擬市民 4：鄉村生活
• 模擬市民 4 組合包
• 模擬市民 4：情竇初開
• 模擬市民 4：詭奇小鎮
• 模擬市民 4：生兒育女
• 模擬市民 4：外出用餐
• 模擬市民 2 秘籍
• 模擬市民 4 是免費的嗎？
• 模擬市民 5 發布日期
• 模擬市民 4 哪個擴充包值得先買
• 模擬市民 4 組合包選擇測驗
• 模擬市民 4 在 Game Pass 上有嗎？
• 模擬市民 4 系統需求
• 模擬市民 4 年齡分級：適合兒童嗎？
• 模擬市民 4 中模擬市民能活多久？
• 模擬市民手機版還能玩嗎？

• EA：上菜囉！下一個生活品質更新來了！ (2026 年 10 月 27 日)
• EA：待辦清單，2026 年 10 月 20 日
• EA：嗨，更聰明的模擬市民！ (2026 年 9 月 22 日)
• EA：免費內容和新的效能快取！ (2026 年 8 月 25 日)
• EA：《模擬市民 4》新聞
• SnootySims：EA 提供的更新《模擬市民 4》模組的最佳方法，不會破壞你的遊戲
• Deaderpool：下載 MCCC
• Sims Community：《模擬市民 4》更新說明，2026 年 2 月 3 日
• Destructoid：《模擬市民4》2026 年 10 月更新檔說明
• Steam 上的《模擬市民4》
• PlayStation：如何在 PS5 和 PS4 主機上檢查更新