《The Sims 4 王室與傳承》指南

Royalty & Legacy 是《模擬市民 4》的擴充包。它於 2026 年 2 月 12 日發布。EA 以 39.99 美元出售。它新增了家族王朝、貴族生涯、醜聞、劍術對決以及一個名為 Ondarion 的新世界。

以下事實取自該擴充包的 EA 頁面。我們於 2026 年 10 月 14 日開啟該頁面。如果事實來自其他網站，我們會註明。

發布日期和主機列表來自 Sims Community 和 MP1st。EA 商店頁面現在顯示 2026 年 3 月 17 日為其日期。該擴充包於 2 月 12 日發售並修補，因此我們使用該日期。

任何年輕成人或更老的模擬市民都可以建立王朝。你不需要是貴族。首領為王朝命名並選擇徽章和座右銘。

只有首領可以設定價值觀、購買特權、選擇繼承人並指定被驅逐者。價值觀最多包含 3 個理想和 3 個技能。當成員遵守價值觀時，王朝會獲得聲望。

• 聲望有 10 個等級。每個等級都會解鎖更多特權，例如私人導師和孩子繼承的特質。
• 繼承人接任首領。他們的行為會極大地改變聲望。
• 被驅逐者對聲望幾乎沒有影響。
• 團結是成員之間平均的關係。高團結會帶來好事，例如結盟提議。

貴族是一個有 10 個等級的活躍職業。日常任務包括在王座上舉行朝會和在講台上舉行記者會。你還需要回覆貴族郵件、設定王國稅收和頒布法令。

你的選擇會獲得平民好感或皇家好感。好感的類型會改變你的統治並解鎖互動。

其他模擬市民可能已經擁有你想要的頭銜。EA 稱他們為貴族對手。你可以透過三種方式擊敗對手：外交、密謀或劍術決鬥。

EA 頁面還列出了 5 種權力轉移。其中之一是插在石頭裡的劍，稱為 Simcalibur。如果它認為你的模擬市民值得，你的模擬市民就會成為王國領袖。其他包括親吻青蛙和穿著水晶鞋的舞會。

一個秘密，例如私生子，一開始並不是醜聞。其他模擬市民可能會發現。他們可能會看到它發生、駭入電腦、搜尋垃圾或四處打聽。

知道秘密的模擬市民可以揭露它。或者他們可以用它來勒索你的模擬市民。他們可能會要求模擬幣、頭銜或王朝的首領地位。

醜聞可能會讓你失去友誼、戀情和事業進展。貴族可能會失去頭銜。為了限制損害，請在電腦上發布道歉或否認。貴族也可以舉行記者會。筆記本會追蹤每個醜聞。

Ondarion 有三個社區。每個社區都有自己的王朝和貴族。

• Verdemar：鐵匠出售劍，酒吧是八卦的地方。
• Dambele：一個藝術區，有社區市場和 Zanbira 樹。
• Bellacorde：Capp 和 Monty 家族的故鄉，他們帶著舊仇歸來。

這個世界有地段之間的秘密通道和裝有稀有物品的寶箱。有 11 把劍可以收集，每個社區都有劍術比賽。家族樹更大，因此你可以追溯悠久的家族血統。

如果你喜歡玩長篇家族故事或傳承挑戰，那就買吧。王朝系統為每一代設定了目標。醜聞增加了你不需要自己編造的戲劇性。

如果你只玩一個模擬市民很短的時間，那就跳過吧。這個擴充包的大部分內容都需要經過許多代才能發揮作用。

KeenGamer 給了它 9 分（滿分 10 分）。評論喜歡這個世界和貴族生涯。它說加入這個職業很麻煩。它還說劍術技能升級很慢，即使在低等級也是如此。

其他資料片請參考我們的《模擬市民 4》擴充包清單。快速技能提示請參考《模擬市民 4》技能指南。

• 資料片未在遊戲中顯示？請先更新《模擬市民 4》。EA 表示資料片需要所有遊戲更新。請閱讀如何安裝《模擬市民 4》資料片。
• 你的模擬市民無法建立王朝？請檢查年齡，模擬市民必須是青年或更年長。
• 你的貴族無法晉升？對手可能佔據下一個頭銜。請使用外交、陰謀或決鬥。
• 舊模組會破壞新功能。請移除你的模組，測試後再逐一加回。請閱讀我們的《模擬市民 4》模組指南。

LifeSim 是一款免費的網頁版生活模擬遊戲，背景設定在真實的地球地圖上，人們會用你自己的話語回應。它沒有王國，也沒有劍術決鬥，是不同類型的遊戲。想玩更多這類遊戲，請閱讀類似《模擬市民》的遊戲或嘗試生活模擬器。

《王室與傳承》沒有其他資料片也能玩嗎？

是的。它只需要《模擬市民 4》主遊戲並更新到最新版本。

我的模擬市民可以成為國王或女王嗎？

是的。貴族生涯的最高等級會讓你的模擬市民成為統治者。Simcalibur 也會立即讓一位有價值的模擬市民成為王國領袖。

《模擬市民 4》主遊戲是免費的嗎？

是的。資料片需要付費。請閱讀《模擬市民 4》是否免費以了解詳細資訊。

這個資料片有作弊碼嗎？

有些網站列出了資料片作弊碼，但我們沒有驗證。請閱讀我們的《模擬市民 4》作弊碼頁面以獲取 EA 列出的代碼。

• 模擬市民 4：同歡共樂
• 模擬市民 4：島嶼生活擴充包
• 模擬市民：走出戶外
• 模擬市民：漂流者
• 模擬市民 4 存檔：安裝、所有世界、備份
• 模擬市民 4 存檔位置
• 模擬市民 3 存檔位置
• 模擬市民 2 存檔位置
• 如何在模擬市民 4 中獲得牛頭搖錢樹
• 如何在模擬市民 4 中支付帳單
• 如何在模擬市民 4 中填寫報告
• 如何在模擬市民 4 中寫歌
• 如何在模擬市民 4 中編輯模擬市民
• 如何在模擬市民 4 中搬家
• 模擬市民 4 藝廊
• 模擬市民 4 更新說明
• 模擬市民 4 行動版
• 街頭潮人：模擬市民進城
• 模擬市民電影
• 模擬市民中世紀指南
• 模擬市民 3 vs 模擬市民 4
• 模擬市民線上
• 模擬市民 4 的 XML 注入器
• 模擬市民 4：都會生活
• 模擬市民 4：成長路上
• 模擬市民 4：出租
• 模擬市民 4：商業與嗜好
• 模擬市民 4：自然魔法與仙子
• 模擬市民 4：美人魚
• 模擬市民 4：外星人
• 如何在模擬市民 4 中成名
• 模擬市民 4：大學生活
• 模擬市民 4：駿馬牧場
• 模擬市民 4：高中歲月
• 模擬市民 4：狼人
• 模擬市民 4：吸血鬼
• 模擬市民 4 在 Steam 上有嗎？
• 模擬市民 4 有跨平台功能嗎？
• 《模擬市民 4》密技
• 模擬市民 4 金錢秘籍
• 模擬市民 4 技能秘籍
• 模擬市民 4 人際關係秘籍
• 模擬市民 4 職業秘籍
• 模擬市民 4 移動物品秘籍
• 模擬市民 4 免費房地產秘籍
• 模擬市民 4 滿意度點數秘籍
• 模擬市民 4 除錯秘籍
• 模擬市民 4 建築秘籍
• MC Command Center (MCCC)
• 模擬市民 4 模組
• 最佳模擬市民 4 模組
• 最佳模擬市民 4 模組管理器
• 模擬市民 4 Studio 解釋
• 模擬市民 4 抱負秘籍
• 模擬市民 4 CAS 秘籍
• 模擬市民 4 UI 秘籍擴展
• 模擬市民 4 錯誤報告優化
• 模擬市民 4 生活片段模組
• 模擬市民 4 傳奇挑戰規則
• 模擬市民 4 傳奇挑戰產生器
• 模擬市民 4 特徵
• 模擬市民 4 隨機特徵產生器
• 《模擬市民 4》名稱產生器
• 《模擬市民 4》故事生成器
• 模擬市民 Project Rene
• 模擬市民 4 自訂內容 (CC)
• 模擬市民 4 挑戰
• 如何在模擬市民 4 中旋轉物品
• 模擬市民 4 技能
• 如何在模擬市民 4 中生孩子
• 如何在模擬市民 4 中變成鬼魂
• 如何讓模擬市民起死回生
• 模擬市民 4 擴充包
• 模擬市民 4：冒險等待
• 模擬市民 4：來去上班
• 模擬市民 4：四季
• 模擬市民 4：鄉村生活
• 模擬市民 4 組合包
• 模擬市民 4：情竇初開
• 模擬市民 4：詭奇小鎮
• 模擬市民 4：生兒育女
• 模擬市民 4：外出用餐
• 模擬市民 2 秘籍
• 模擬市民 4 是免費的嗎？
• 模擬市民 5 發布日期
• 模擬市民 4 哪個擴充包值得先買
• 模擬市民 4 組合包選擇測驗
• 模擬市民 4 在 Game Pass 上有嗎？
• 模擬市民 4 系統需求
• 模擬市民 4 年齡分級：適合兒童嗎？
• 模擬市民 4 中模擬市民能活多久？
• 模擬市民手機版還能玩嗎？

• EA：《模擬市民 4》皇室與傳承資料片
• 模擬市民社群：《王室與傳承》官方功能
• MP1st：《模擬市民 4》更新 2.29，《王室與傳承》發布補丁
• KeenGamer：《模擬市民 4》王室與傳承評論