¿Qué es The Urbz: Sims in the City?
The Urbz: Sims in the City es un spin-off de Los Sims de 2004 para consolas y portátiles. Maxis hizo las versiones de consola y Electronic Arts publicó el juego.
El juego salió en cinco sistemas: PlayStation 2, Xbox, GameCube, Game Boy Advance y Nintendo DS. La mayoría de las versiones se lanzaron en Norteamérica el 9 de noviembre de 2004. La versión de DS le siguió el 17 de noviembre de 2004. Griptonite Games hizo las versiones de Game Boy Advance y DS.
The Urbz nunca salió en Windows. Wikipedia dice que EA planeó una versión para PC y una secuela. EA canceló ambas después de las bajas ventas. Las críticas fueron promedio: las puntuaciones de Metacritic van desde 67 para la DS hasta 73 para la GameCube.
Esta publicación cubre la jugabilidad, las dos versiones, cómo jugar el juego hoy y la cuestión de la remasterización. Lo lees en el blog de LifeSim. LifeSim es nuestro juego, y decimos dónde no encaja.
¿En qué se diferencia The Urbz de Los Sims 2?
The Urbz trata sobre la reputación en una ciudad. Los Sims 2 trata sobre una familia a lo largo de muchas generaciones. Los dos juegos salieron el mismo otoño, pero se juegan de diferentes maneras.
Reputación, distritos y la ciudad
En la versión de consola, tu Sim sale de casa y se muda a un apartamento en SimCity. El objetivo es construir «Rep», la palabra que usa el juego para reputación. La reputación desbloquea apartamentos más grandes y nuevos distritos. Wikipedia cuenta nueve distritos.
Cada distrito tiene su propio estilo y su propia población. La reseña de Gaming Nexus nombra Whiptail Park para patinadores, Neon Street para bailarines de breakdance y The Foundry para beatniks. Sigues cuidando las necesidades de tu Sim. Subes de nivel tus habilidades con minijuegos, y el nivel de habilidad establece el salario de tu trabajo.
Darius es el Sim con más Reputación en la ciudad. Te da la bienvenida y te envía mensajes de alquiler. Más tarde en la historia se va a Miniopolis, la ciudad del juego portátil.
The Black Eyed Peas
The Black Eyed Peas grabaron música para las versiones de consola, en Simlish. La banda también aparece en el juego como Urbz invitados. Wikipedia dice que will.i.am está en la introducción. Las canciones incluyen versiones en Simlish de “Shut Up” y “Let’s Get It Started”.
Lo que Los Sims 2 hace en su lugar
Los Sims 2 salió para PC el 14 de septiembre de 2004. Sus Sims envejecen a través de siete etapas de la vida, y los bebés heredan rasgos de sus padres. Construyes casas en el modo Construir y gestionas todo un vecindario. The Urbz no tiene esta profundidad. Cambia la historia familiar por una historia sobre un Sim, una ciudad y el estatus social.
Para más información sobre el juego de PC de ese año, lee nuestra lista de trucos de Los Sims 2.
¿La versión de GBA y DS de The Urbz es diferente de la versión de consola?
Sí. Las versiones de Game Boy Advance y DS son un juego diferente con una historia diferente. Son juegos de aventura, y controlas directamente al personaje principal, “Urb”.
La historia portátil
La historia continúa la versión portátil de The Sims Bustin’ Out. Tu Sim llega a Miniopolis desde SimValley. Daddy Bigbucks toma el control de la ciudad, y al final construyes una máquina del tiempo para detenerlo. El juego tiene cinco misiones.
Grupos de Reputación
La versión portátil tiene cuatro Grupos de Reputación: Ricos, Artistas, Callejeros y Nerds. Empiezas en un grupo. Puedes cambiar de grupo después de algunos objetivos. Desbloqueas tres distritos cuando completas conjuntos de objetivos.
¿GBA o DS?
La versión de DS añade una misión y una ubicación que la versión de GBA no tiene. Game Developer informó que la versión de DS usa la pantalla táctil y tiene un modo multijugador. Fue el primer juego de DS que EA anunció. The Black Eyed Peas no aparecen en ninguna de las versiones portátiles.
Elige la versión de consola por la ciudad, la música y las necesidades completas de Los Sims. Elige la versión de DS por la historia y por un juego que puedes llevar contigo.
¿Todavía se puede jugar a The Urbz: Sims in the City hoy en día?
Sí, pero solo con un disco o cartucho original y un sistema que lo lea. No encontramos ninguna reedición digital.
Sin Steam, sin aplicación de EA
Una búsqueda en Steam de “urbz” arroja cero resultados. La página de EA para Los Sims enumera juegos como The Sims Legacy Collection y The Sims 2 Legacy Collection. The Urbz no está en esa lista. EA recuperó los dos primeros juegos de Los Sims para PC, pero The Urbz nunca fue un juego de PC.
Sistemas que leen las copias originales
| Versión | Sistemas que lo leen |
|---|---|
| Disco de Xbox | La Xbox original. La lista de Xbox 360 incluye el juego, con problemas conocidos (ver más abajo). La lista de Xbox One y Series X/S no lo incluye. |
| Disco de GameCube | La GameCube y la Wii original. La Wii Family Edition y la Wii Mini no leen discos de GameCube. |
| Disco de PS2 | La PlayStation 2. |
| Cartucho de GBA | La Game Boy Advance, la DS original y la DS Lite. La DSi y la 3DS no tienen la ranura para GBA. |
| Tarjeta de juego de DS | La familia DS y la familia 3DS. |
El problema de la Xbox 360
La lista de compatibilidad de Xbox 360 en Wikipedia tiene una nota para The Urbz. La nota dice que el juego tartamudea en el área de Cozmo Street. También dice que ocurren bloqueos aleatorios en las pantallas de carga. Guarda a menudo si juegas de esta manera.
Sobre los emuladores
Existen emuladores para estos sistemas. No enlazamos a archivos de juegos y no explicamos cómo obtenerlos. La forma legal de jugar es con una copia original que poseas.
¿Hay una remasterización o remake de Urbz?
No. No encontramos ninguna remasterización o remake de The Urbz de EA, a fecha de 31 de octubre de 2026.
Los fans siguen hablando del juego. En marzo de 2025, Siliconera escribió un artículo de opinión sobre el próximo juego de Los Sims a remasterizar. Sus escritores dijeron que The Urbz merece una segunda oportunidad en plataformas modernas. Un escritor también dijo que la licencia de la música podría ser difícil.
El punto de la licencia es real. Wikipedia dice que la banda sonora digital de 2007 omitió las canciones de Black Eyed Peas. La razón fue un problema de licencia con A&M Records.
En 2017, tres fans iniciaron un proyecto llamado Project Urbz Reboot, según Sims Community. Era un proyecto de fans. El artículo no dice que EA participara. No encontramos noticias sobre su resultado.
Para el próximo juego principal de Los Sims, lee nuestra página sobre la fecha de lanzamiento de Los Sims 5 y Project Rene.
¿Llegó algún contenido de Urbz a Los Sims 2 o Los Sims 4?
Un poco. La secuela cancelada de Urbz se convirtió en la versión de consola de Los Sims 2, y Los Sims 4 tiene pequeñas referencias.
Los Sims 2 en consolas
Wikipedia dice que EA planeó una secuela llamada Urbz 2. EA la canceló y la reelaboró en la versión de consola de Los Sims 2. Esa versión salió el 25 de octubre de 2005 en Norteamérica. Activos y un logotipo del proyecto Urbz todavía están en la versión de PS2 de Los Sims 2. Un visor de modelos puede mostrarlos. No forman parte del juego normal.
Los Sims 4
Los Sims 4 tiene un trabajo de programa de televisión llamado “The Urbz” en la carrera de actor. La carrera de actor viene con el paquete de expansión ¡A Trabajar!. Encontramos este nombre en nuestros propios datos de los archivos del juego. Es solo un nombre, no una jugabilidad de Urbz. Consulta nuestra página sobre Los Sims 4 ¡A Trabajar! para ese paquete.
Algunas páginas de fans dicen que una unidad doméstica en Negocios y Aficiones incluye Sims del juego portátil Urbz. El propio artículo de EA confirma la unidad doméstica de Compañeros de Casa Urbanos, con Sims llamados Cannonball, Crispin y Ollie. No menciona The Urbz. No pudimos abrir las páginas de fans, por lo que no confirmamos el enlace.
Si quieres vida urbana en Los Sims 4 hoy, el paquete más cercano es Urbanitas. Lee nuestra guía de Urbanitas. Tiene apartamentos y una ciudad, pero no un sistema de Reputación como The Urbz.
¿Hay algún juego como The Urbz para jugar ahora?
Ningún juego actual copia The Urbz. Algunos juegos ofrecen parte de lo que hacía: una ciudad, una población y una vida social.
LifeSim, nuestro juego
LifeSim es un simulador de vida urbana. Es gratuito, sin anuncios, sin suscripción y sin nada que comprar. Se juega en un navegador web en play.lifesim.com y en una aplicación para iPhone. El mapa es la Tierra real en 3D, y puedes elegir cualquier ciudad.
Las personas son personajes de IA con trabajos, hogares y amigos. Hablas con ellos con tus propias palabras, y te recuerdan. Ahí es donde LifeSim encaja con The Urbz: cómo te ve la gente importa en tu vida. Vives una vida, un día a la vez.
LifeSim no encaja de otras maneras. No tiene distritos de Urbz, ni Grupos de Reputación, ni barra de Reputación. No tiene Black Eyed Peas ni canciones en Simlish. No es un juego de Game Boy o DS, y no tiene minijuegos para habilidades. Si quieres la experiencia exacta de Urbz, el disco original es la única respuesta.
Otras opciones
Para una lista de juegos parecidos a Los Sims, lee juegos parecidos a Los Sims. Para el género más amplio, lee nuestra guía de juegos de simulación de vida. Para una sensación portátil, consulta simuladores de vida en Nintendo Switch.
Preguntas
¿Cuándo salió The Urbz: Sims in the City?
En noviembre de 2004. La mayoría de las versiones salieron en Norteamérica el 9 de noviembre. La DS salió el 17 de noviembre.
¿Quién hizo The Urbz?
Maxis hizo las versiones de consola. Griptonite Games hizo las versiones de GBA y DS. EA las publicó.
¿Está The Urbz en PC?
No. EA planeó una versión para PC, pero la canceló después de las bajas ventas.
¿Está The Urbz en Nintendo Switch?
No encontramos ninguna versión para Switch. Tampoco encontramos ninguna versión en ninguna tienda actual que hayamos revisado.
¿Cuáles son los grupos de reputación en The Urbz?
En la versión portátil, los cuatro grupos de reputación son los Ricos, los Artistas, los Callejeros y los Nerds.
¿Aparecen los Black Eyed Peas en la versión de DS?
No. La banda solo aparece en las versiones de consola.
¿Funciona The Urbz en Xbox Series X?
No. El juego no está en la lista de retrocompatibilidad de Xbox One y Series X/S.
Más guías de Los Sims
- Cómo conseguir una planta carnívora en Los Sims 4
- Cómo pagar facturas en Los Sims 4
- Cómo rellenar informes en Los Sims 4
- Cómo escribir una canción en Los Sims 4
- Cómo editar un Sim en Los Sims 4
- Cómo mudarse de casa en Los Sims 4
- La Galería de Los Sims 4
- Notas del parche de Los Sims 4
- Los Sims 4 en móvil
- La película de Los Sims
- Guía de Los Sims Medieval
- Los Sims 3 vs Los Sims 4
- Los Sims Online
- Inyector XML para Los Sims 4
- Los Sims 4 Urbanitas
- Los Sims 4 Creciendo en Familia
- Los Sims 4 Se Alquila
- Los Sims 4 Negocios y Aficiones
- Los Sims 4 Encantados por la Naturaleza y las hadas
- Los Sims 4 sirenas
- Alienígenas de Los Sims 4
- Cómo hacerse famoso en Los Sims 4
- Los Sims 4 Descubre la Universidad
- Los Sims 4 Rancho de Caballos
- Los Sims 4 Años de instituto
- Los Sims 4 hombres lobo
- vampiros de Los Sims 4
- ¿Está Los Sims 4 en Steam?
- ¿Es Los Sims 4 multiplataforma?
- Trucos de Los Sims 4
- Trucos de dinero en Los Sims 4
- Trucos de habilidades en Los Sims 4
- Trucos de relaciones en Los Sims 4
- Trucos de profesiones en Los Sims 4
- Truco de mover objetos en Los Sims 4
- Truco de bienes raíces gratis en Los Sims 4
- Truco de puntos de satisfacción en Los Sims 4
- Truco de depuración en Los Sims 4
- Trucos de construcción en Los Sims 4
- MC Command Center (MCCC)
- Mods de Los Sims 4
- Los mejores mods de Los Sims 4
- El mejor gestor de mods para Los Sims 4
- Los Sims 4 Studio, explicado
- El truco de aspiraciones de Los Sims 4
- El truco CAS de Los Sims 4
- UI Cheats Extension para Los Sims 4
- Better Exceptions para Los Sims 4
- El mod Slice of Life para Los Sims 4
- Las reglas del Reto Legado de Los Sims 4
- Generador de desafíos de legado para Los Sims 4
- Los rasgos de Los Sims 4
- Generador de rasgos aleatorios para Los Sims 4
- Generador de nombres de Los Sims 4
- Generador de historias de Los Sims 4
- El Proyecto Rene de Los Sims
- Contenido personalizado (CC) de Los Sims 4
- Retos de Los Sims 4
- Cómo rotar objetos en Los Sims 4
- Habilidades de Los Sims 4
- Cómo tener un bebé en Los Sims 4
- Cómo convertirse en fantasma en Los Sims 4
- Cómo devolver la vida a un Sim
- Paquetes de expansión de Los Sims 4
- Los Sims 4 Realeza y Legado
- Los Sims 4 La aventura espera
- Los Sims 4 ¡A trabajar!
- Los Sims 4 Estaciones
- Los Sims 4 Vida en el pueblo
- Kits de Los Sims 4
- Los Sims 4 Enamorados
- Los Sims 4 StrangerVille
- Los Sims 4: Parenthood
- Los Sims 4 Escapada Gourmet
- Trucos de Los Sims 2
- ¿Es Los Sims 4 gratis?
- Fecha de lanzamiento de Los Sims 5
- Qué paquete de expansión de Los Sims 4 comprar primero
- Cuestionario para elegir paquete de Los Sims 4
- ¿Está Los Sims 4 en Game Pass?
- Requisitos del sistema de Los Sims 4
- Clasificación por edad de Los Sims 4: ¿es apto para niños?
- ¿Cuánto tiempo vive un Sim en Los Sims 4?
- ¿Sigue siendo jugable Los Sims Mobile?
Fuentes
- Wikipedia: The Urbz: Sims en la Ciudad
- Desarrollador de juegos: Sims para DS (julio de 2004)
- Gaming Nexus: Reseña de URBZ Sims in the City, PS2 (5 de enero de 2005)
- Cubed3: Reseña de The Urbz: Sims in the City, GameCube (6 de diciembre de 2005)
- Wikipedia: Los Sims 2
- Wikipedia: Lista de juegos de Xbox compatibles con Xbox 360
- Wikipedia: Lista de juegos retrocompatibles para Xbox One y Series X/S
- Wikipedia: Nintendo DS
- Wikipedia: Nintendo 3DS
- Wikipedia: GameCube
- EA: Juegos de Los Sims
- Steam: buscar “urbz”
- Siliconera: ¿Qué juego o spin-off de Los Sims debería remasterizarse a continuación? (16 de marzo de 2025)
- Sims Community: Proyecto Urbz Reboot (10 de abril de 2017)
- EA: Creaciones de negocios y pasatiempos de Los Sims 4 (13 de marzo de 2025)