Allgemeine Geschäftsbedingungen

Hallo und herzlich willkommen! Diese Nutzungsbedingungen sind eine Vereinbarung zwischen dir und Lifesim, Inc. Sie betreffen die Website unter LifeSim.com (die „Website“). In diesen Bedingungen werden wir Lifesim, Inc. manchmal als „LifeSim.com“, „Unternehmen“, „wir“ oder „uns“ bezeichnen. Wir werden unsere Website zusammen mit allen Inhalten, Tools, Funktionen und Funktionalitäten, die auf oder über sie angeboten werden, als „Dienste“ bezeichnen.

Diese Bedingungen regeln deinen Zugang zu und deine Nutzung der Dienste. Bitte lies sie sorgfältig durch, da sie wichtige Informationen über deine gesetzlichen Rechte enthalten. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung der Dienste stimmst du diesen Bedingungen zu. Wenn du diese Bedingungen nicht verstehst oder ihnen nicht zustimmst, nutze die Dienste bitte nicht.

In diesen Bedingungen bedeuten „du“ und „dein“ dich als Nutzer der Dienste. Wenn du die Dienste im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person nutzt, umfasst „du“ dich und diese juristische Person, und du versicherst und garantierst, dass (a) du ein bevollmächtigter Vertreter der juristischen Person bist, der befugt ist, die juristische Person an diese Bedingungen zu binden, und (b) du diesen Bedingungen im Namen der juristischen Person zustimmst.

HINWEIS: DIESE BEDINGUNGEN ENTHALTEN EINE SCHIEDSGERICHTSKLAUSEL UND EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN. Durch die Zustimmung zu diesen Bedingungen erklärst du dich damit einverstanden, alle Streitigkeiten mit uns durch ein verbindliches Einzelschiedsverfahren zu lösen. Das bedeutet, dass du auch auf das Recht verzichtest, diese Streitigkeiten von einem Richter oder einer Jury entscheiden zu lassen, und du verzichtest auf dein Recht, an Sammelklagen, Sammelschiedsverfahren oder repräsentativen Klagen teilzunehmen. Du hast das Recht, das Schiedsverfahren abzulehnen, wie unten im Abschnitt „Streitbeilegung durch verbindliches Schiedsverfahren“ erläutert.

1. Nutzung der Dienste

1.1. Altersanforderungen

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um LifeSim nutzen zu können. Wenn du unter 16 Jahre alt bist und Bürger oder Einwohner des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder des Vereinigten Königreichs (UK) bist, melde dich nicht für die Dienste an – du bist nicht berechtigt, sie zu nutzen. Wenn du unter 18 bist, bestätigst du, dass du die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten hast. Wir können Konten sperren oder löschen, die gegen diese Regel verstoßen.

1.2. Registrierungspflichten

Wenn du dich registrierst, um die Dienste zu nutzen, stimmst du zu, genaue und vollständige Informationen über dich selbst anzugeben. Du bist dafür verantwortlich, dein Passwort und dein Konto vertraulich zu behandeln und für alle Aktivitäten, die unter deinem Passwort oder Konto stattfinden. Du stimmst zu, LifeSim unverzüglich über jede unbefugte Nutzung deines Passworts oder Kontos oder jede andere Sicherheitsverletzung zu informieren.

1.3. Allgemeine Praktiken

Du erkennst an, dass LifeSim allgemeine Praktiken und Grenzen für die Nutzung der Dienste festlegen kann. Dazu gehören, ohne Einschränkung, die maximale Dauer, für die Daten oder andere Inhalte von den Diensten aufbewahrt werden, und der maximale Speicherplatz, der auf unseren Servern in deinem Namen zugewiesen wird. Du stimmst zu, dass LifeSim keine Verantwortung oder Haftung für die Löschung oder das Versäumnis der Speicherung von Daten oder anderen Inhalten übernimmt, die in den Diensten gepflegt oder hochgeladen werden.

1.4. E-Mail-Benachrichtigungen

Du stimmst zu, Benachrichtigungen von uns elektronisch an die von dir angegebene E-Mail-Adresse zu erhalten. Diese Benachrichtigungen können dein Konto, Änderungen an unserem Dienst oder andere Aktualisierungen oder Marketing im Zusammenhang mit unserem Dienst betreffen.

2. Nutzungsbedingungen

2.1. Nutzerverhalten

Du bist allein verantwortlich für alle Inhalte, die du an die Dienste übermittelst. Du stimmst zu, keine Inhalte zu übermitteln, die:

• geistiges Eigentum oder andere Eigentumsrechte Dritter verletzen;
• du kein Recht hast, zu übermitteln;
• Softwareviren oder Computercode, Dateien oder Programme enthalten, die dazu bestimmt sind, die Funktionalität von Computersoftware oder -hardware zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken;
• ein Datenschutz- oder Sicherheitsrisiko für Personen darstellen;
• unaufgeforderte oder unautorisierte Werbung, Werbematerialien, kommerzielle Aktivitäten, „Junk-Mails“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Schneeballsysteme“ oder jede andere Form der Anwerbung darstellen;
• bedrohlich, beleidigend, belästigend, unerlaubt oder schikanierend sind;
• übermäßig gewalttätig sind oder realistische, schwere Gewalt gegen eine Person oder ein Tier in grafischen Details darstellen;
• verleumderisch, beleidigend oder nachweislich falsch sind, mit der Absicht, anderen zu schaden;
• Hassreden darstellen, die Diskriminierung oder Gewalt aufgrund von Rasse, ethnischer Zugehörigkeit, Geschlecht, Religion, Alter oder anderen sozialen, physischen oder mentalen Merkmalen herabwürdigen oder fördern;
• obszön oder pornografisch sind;
• sexuelle Belästigung darstellen;
• sexuelle Ausbeutung oder Missbrauch eines Minderjährigen darstellen, einschließlich der Weitergabe von Bildern oder Inhalten, die sexuelle Ausbeutung oder Missbrauch von Kindern darstellen;
• Selbstverletzung verherrlichen oder Anleitungen dazu geben, einschließlich Selbstverstümmelung, Suizid oder Essstörungen;
• Terrorismus oder gewalttätigen Extremismus fördern;
• kriminelle Aktivitäten fördern oder vorantreiben;
• den Kauf oder Verkauf illegaler Drogen anstreben;
• medizinische, rechtliche, finanzielle oder steuerliche Beratung anbieten;
• die Dienste oder Server oder Netzwerke, die mit den Diensten verbunden sind, stören oder unterbrechen;
• das Persönlichkeitsrecht einer Person durch die unbefugte Nutzung ihres Namens, Bildes oder ihrer Persönlichkeit beeinträchtigen oder sich aneignen; oder
• nach unserem alleinigen Ermessen anstößig sind oder andere Personen an der Nutzung oder dem Genuss der Dienste hindern oder einschränken.

2.2. Verbotene Aktivitäten

Du erklärst dich ebenfalls damit einverstanden, im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste keine der folgenden Handlungen vorzunehmen:

• Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von Netzwerken, die mit den Diensten verbunden sind, nicht zu befolgen;
• geltendes Recht oder Vorschriften zu verletzen;
• sich als eine Person oder Entität auszugeben oder deine Zugehörigkeit zu einer Person oder Entität falsch darzustellen;
• persönliche Informationen von Personen unter 18 Jahren anzufordern;
• E-Mail-Adressen oder andere Kontaktinformationen anderer Nutzer von den Diensten zu sammeln oder zu ernten;
• Informationen durch Mittel zu erhalten oder zu versuchen, sie zu erhalten, die nicht absichtlich über die Dienste verfügbar gemacht oder bereitgestellt wurden;
• Teile der Dienste zu vermieten, zu verleihen, zu verkaufen oder unterzulizenzieren;
• zu versuchen, technologische Maßnahmen zum Schutz der Dienste zu umgehen;
• Reverse Engineering, Disassemblierung, Dekompilierung, Dekodierung, Anpassung oder anderweitige Versuche, auf den Quellcode der Dienste zuzugreifen oder ihn zu erhalten;

2.3. Inhaltsmoderation

Wir behalten uns das Recht vor, Nachforschungen anzustellen und angemessene Maßnahmen gegen jeden zu ergreifen, der nach unserem alleinigen Ermessen gegen die oben genannten Bestimmungen verstoßen hat. Diese Maßnahmen können ohne Einschränkung die Einschränkung der Sichtbarkeit von Inhalten, die Aussetzung oder Entfernung von Inhalten aus den Diensten, die Aussetzung oder Kündigung deines Kontos und die Meldung an die Strafverfolgungsbehörden umfassen.

3. Abonnements & In-Game-Währung

Als LifeSim-Nutzer erhältst du Zugang zu Inhalten, Funktionen und Merkmalen der Dienste, die Nicht-Nutzern nicht zur Verfügung stehen. Indem du zustimmst, Nutzer zu werden, erklärst du dich damit einverstanden, gelegentlich Sonderangebote, Marketing-, Umfrage- und dienstbasierte Kommunikations-E-Mails zu erhalten. Du kannst dich ganz einfach von kommerziellen LifeSim-E-Mails abmelden, indem du den Abmeldeanweisungen in diesen E-Mails folgst. LifeSim-Abonnements und In-Game-Währung sind nicht übertragbar und können daher in keiner Weise verkauft, getauscht oder übertragen werden.

3.1. Abrechnung

Wenn du Dienste kaufst, gibst du vollständige und genaue Abrechnungsinformationen an, einschließlich einer gültigen Zahlungsmethode. Bei kostenpflichtigen Abonnements belasten wir deine Zahlungsmethode automatisch bei jeder vereinbarten periodischen Verlängerung, bis du kündigst. Du bist für alle anfallenden Steuern verantwortlich, und wir werden Steuern erheben, wenn dies erforderlich ist. Wenn deine Zahlung nicht abgeschlossen werden kann, können wir dein Konto herabstufen oder deinen Zugang zu unseren Diensten sperren, bis die Zahlung eingegangen ist.

3.2. Lifebits

Lifebits sind eine virtuelle Währung ohne realen Wert. Du kannst Lifebits über unsere Website (via Stripe oder einen anderen Zahlungsabwickler) kaufen.

• Lifebits sind eine virtuelle Währung ohne realen Wert.
• Lifebits sind nicht erstattungsfähig, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
• Durch den Kauf von Lifebits verzichtest du auf dein EU-Recht auf eine 14-tägige Rückerstattung, da sie sofort geliefert werden.
• Wir können Lifebits oder verwandte Funktionen jederzeit ändern, einschränken oder entfernen, wenn die Nutzungsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie, andere Richtlinien oder Community-Standards verletzt werden.

3.3. Kündigung

Du kannst dein kostenpflichtiges Abonnement jederzeit kündigen. Zahlungen sind nicht erstattungsfähig, außer wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Diese Bedingungen setzen keine zwingenden lokalen Gesetze bezüglich deiner Kündigungsrechte außer Kraft.

3.4. Rückerstattungen

Wenn du ein Abonnement über unsere Website (via Stripe oder einen anderen Zahlungsabwickler) kaufst, ist der Verkauf endgültig und wir leisten keine Rückerstattung, es sei denn, dies ist hierin anders angegeben oder durch geltendes Recht vorgeschrieben. Hinweis für EU-Bürger: Wenn du ein EU-Bürger bist, hast du das Recht, innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Datum des Vertragsabschlusses kostenlos und ohne Angabe von Gründen vom Vertrag über den Kauf digitaler Inhalte zurückzutreten. Das Widerrufsrecht gilt nicht, wenn die Erfüllung des Vertrages mit deiner vorherigen ausdrücklichen Zustimmung und deiner Kenntnisnahme, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst, begonnen hat. Du stimmst hiermit ausdrücklich der sofortigen Erfüllung des Vertrages zu und erkennst an, dass du dein Widerrufsrecht verlierst, sobald unsere Server deinen Kauf validieren und der entsprechende Kauf erfolgreich an dich geliefert wird. Daher hast du keinen Anspruch auf eine Rückerstattung, es sei denn, der digitale Inhalt ist fehlerhaft.

3.5. Änderungen

Wir können unsere Preise von Zeit zu Zeit ändern. Wenn wir unsere Abonnementpreise erhöhen, werden wir dich mindestens 30 Tage im Voraus benachrichtigen, und jede Preiserhöhung wird bei deiner nächsten Verlängerung wirksam, sodass du kündigen kannst, wenn du der Preiserhöhung nicht zustimmst. Bitte beachte, dass die Funktionen und Merkmale unserer kostenpflichtigen Dienste oft dynamisch sind und jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden können.

4. Geistige Eigentumsrechte

4.1. Inhalte, die du übermittelst

Wenn du Inhalte an die Dienste übermittelst, versicherst und garantierst du, dass du alle Rechte, Titel und Interessen an diesen Inhalten besitzt (einschließlich, ohne Einschränkung, aller Urheberrechte und Persönlichkeitsrechte), oder dass du alle erforderlichen Genehmigungen, Freigaben und Berechtigungen erhalten hast, um sie für die in diesen Bedingungen vorgesehenen Nutzungen an die Dienste zu übermitteln.

Wenn du solche Inhalte übermittelst, behältst du alle Eigentumsrechte an diesen Inhalten, die du ursprünglich hattest. Du gewährst LifeSim, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang, eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie, vollständig bezahlte, übertragbare, unterlizenzierbare, unbefristete, unwiderrufliche Lizenz zum Kopieren, Anzeigen, Hochladen, Ausführen, Verteilen, Übertragen, Bereitstellen, Speichern, Modifizieren, Verwerten, Kommerzialisieren und anderweitigen Nutzen der Inhalte für jeden LifeSim-bezogenen Zweck in jeder jetzt bekannten oder später entwickelten Form, Medium oder Technologie, einschließlich, ohne Einschränkung, zum Betrieb, zur Verbesserung und zur Bereitstellung der Dienste.

4.2. Generierte Inhalte

Wenn du Inhalte jeglicher Art über die Dienste generierst – zum Beispiel Charakterantworten, Dialoge, Bilder oder Videos (zusammenfassend „Generierte Inhalte“) – dann gehören diese Generierten Inhalte im Verhältnis zwischen dir und LifeSim dir. Du gewährst LifeSim, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang, eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie, vollständig abgegoltene, übertragbare, unterlizenzierbare, unbefristete, unwiderrufliche Lizenz zum Kopieren, Anzeigen, Hochladen, Ausführen, Verteilen, Übertragen, Zugänglichmachen, Speichern, Zugreifen, Modifizieren, Verwerten, Kommerzialisieren und anderweitigen Nutzen aller Generierten Inhalte für jeden Zweck in jeder Form, jedem Medium oder jeder Technologie, die jetzt bekannt ist oder später entwickelt wird.

4.3. Dienstinhalte und Marken

Du erkennst an und stimmst zu, dass die Dienste Inhalte oder Funktionen enthalten können, die durch Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte und Gesetze geschützt sind. Im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste wirst du keine Data Mining, Roboter, Scraping oder ähnliche automatisierte Datenerfassungs- oder Extraktionsmethoden anwenden.

Der Name und die Logos von LifeSim sind Marken von LifeSim. Andere Marken, die über die Dienste verwendet und angezeigt werden, können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Nichts in diesen Bedingungen oder den Diensten ist so auszulegen, dass eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von LifeSim-Marken ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung in jedem Einzelfall gewährt wird.

4.4. Material Dritter

Unter keinen Umständen haftet LifeSim für Inhalte oder Materialien Dritter. Dies beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf, die Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums, Fehler oder Auslassungen in Inhalten und jegliche Art von Verlust oder Schaden, der aus der Nutzung solcher Inhalte resultiert. Du erkennst an, dass wir Inhalte nicht vorab prüfen und dass KI-generierte Inhalte naturgemäß unvorhersehbar sind und ungenaue oder beleidigende Generierte Inhalte erzeugen können.

5. Urheberrechtsbeschwerden

LifeSim respektiert das geistige Eigentum anderer, und wir bitten unsere Nutzer, dasselbe zu tun. Wenn du der Meinung bist, dass dein Werk in einer Weise kopiert wurde, die eine Urheberrechtsverletzung darstellt, oder dass deine geistigen Eigentumsrechte anderweitig verletzt wurden, kannst du LifeSim deinen Verletzungsanspruch mitteilen.

Um wirksam zu sein, muss die Benachrichtigung schriftlich erfolgen und die folgenden Informationen enthalten:

• Eine elektronische oder physische Unterschrift der Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers des Urheberrechts oder eines anderen geistigen Eigentumsrechts zu handeln;
• Eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks oder anderen geistigen Eigentums, das deiner Meinung nach verletzt wurde;
• Eine Beschreibung, wo sich das Material, das deiner Meinung nach eine Verletzung darstellt, in den Diensten befindet, mit ausreichenden Details, damit wir es in den Diensten finden können;
• Deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;
• Eine Erklärung von dir, dass du nach bestem Wissen und Gewissen davon ausgehst, dass die strittige Nutzung nicht vom Urheberrechts- oder geistigen Eigentümer, seinem Vertreter oder dem Gesetz autorisiert wurde; und
• Eine eidesstattliche Versicherung von dir, dass die Informationen in deiner Mitteilung korrekt sind und dass du der Urheberrechts- oder geistige Eigentümer bist oder befugt bist, im Namen des Urheberrechts- oder geistigen Eigentümers zu handeln.

6. Websites und Dienste Dritter

Die Dienste oder Dritte können Links oder anderen Zugang zu anderen Websites und Ressourcen im Internet oder zu Anwendungen Dritter bereitstellen. LifeSim hat keine Kontrolle über solche Websites, Ressourcen oder Anwendungen und LifeSim ist nicht verantwortlich für diese und befürwortet sie nicht. Du erkennst an und stimmst zu, dass LifeSim weder direkt noch indirekt für Schäden oder Verluste haftet, die durch das Vertrauen auf Inhalte, Ereignisse, Waren oder Dienstleistungen entstehen, die über solche Websites, Ressourcen oder Anwendungen verfügbar sind.

7. Freistellung von Haftung

Du erklärst dich damit einverstanden, LifeSim und seine verbundenen Unternehmen sowie deren leitende Angestellte, Mitarbeiter, Direktoren und Vertreter von allen Verlusten, Schäden und Ausgaben jeglicher Art, die sich aus oder im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste ergeben, freizustellen und schadlos zu halten. Ohne das Vorstehende einzuschränken, umfasst die oben beschriebene Freistellung und Entschädigung angemessene Anwaltskosten, Rechte, Ansprüche, Klagen jeglicher Art und Verletzungen (einschließlich Tod), die sich aus oder im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste ergeben.

8. Gewährleistungsausschluss

Die Nutzung der Dienste erfolgt auf dein eigenes Risiko. Die Website wird „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt. LifeSim lehnt ausdrücklich alle Gewährleistungen jeglicher Art ab, sei es ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung. LifeSim gewährleistet nicht, dass (i) die Dienste deinen Anforderungen entsprechen, (ii) die Dienste ununterbrochen, zeitgerecht, sicher oder fehlerfrei sind oder (iii) die Ergebnisse, die durch die Nutzung der Dienste erzielt werden können, genau oder zuverlässig sind.

9. Haftungsbeschränkung

Du verstehst und stimmst zu, dass LifeSim nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder exemplarische Schäden oder für entgangenen Gewinn haftet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden durch den Verlust von Goodwill, Nutzung, Daten oder andere immaterielle Verluste (selbst wenn LifeSim auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde), sei es aufgrund von Vertrag, unerlaubter Handlung, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängiger Haftung oder anderweitig, die sich ergeben aus: (i) der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Dienste; (ii) deinem Zugriff, deiner Nutzung, Erstellung oder Interaktion mit Inhalten oder Generierten Inhalten; (iii) deiner Weitergabe von Inhalten oder Generierten Inhalten an Dritte; (iv) unbefugtem Zugriff auf oder Änderung deiner Übertragungen oder Daten; (v) Aussagen oder Verhaltensweisen Dritter (einschließlich Nutzern) auf den Diensten; oder (vi) anderen Angelegenheiten im Zusammenhang mit den Diensten. In keinem Fall übersteigt die Gesamthaftung von LifeSim dir gegenüber für alle Schäden, Verluste oder Klagegründe den höheren Betrag von: (i) 100 $; oder (ii) dem Betrag, den du LifeSim (falls zutreffend) im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Dienste gezahlt hast.

10. Kündigung

Du stimmst zu, dass LifeSim nach eigenem Ermessen dein Konto (oder Teile davon) oder die Nutzung der Dienste aussetzen oder beenden und Inhalte innerhalb der Dienste entfernen und entsorgen kann, aus beliebigem Grund, einschließlich, aber nicht beschränkt auf mangelnde Nutzung oder wenn LifeSim der Ansicht ist, dass du gegen den Wortlaut oder den Geist dieser Bedingungen verstoßen hast.

LifeSim kann auch nach eigenem Ermessen und jederzeit die Bereitstellung der Dienste oder eines Teils davon mit oder ohne Benachrichtigung einstellen. Du stimmst zu, dass jede Beendigung deines Zugangs zu den Diensten gemäß einer Bestimmung dieser Bedingungen ohne vorherige Ankündigung erfolgen kann, und du erkennst an und stimmst zu, dass LifeSim (aber nicht dazu verpflichtet ist) dein Konto und alle damit verbundenen Informationen und Dateien in deinem Konto sofort deaktivieren oder löschen und/oder den weiteren Zugriff auf solche Dateien oder die Dienste sperren kann.

11. Streitbeilegung durch verbindliches Schiedsverfahren

Dieser Abschnitt betrifft deine Rechte, lies ihn daher bitte sorgfältig durch.

11.1. Schiedsvereinbarung

Du und LifeSim stimmen zu, dass alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die zwischen dir und LifeSim entstanden sind oder entstehen können, sei es aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen (einschließlich einer angeblichen Verletzung derselben), der Website oder den Diensten, einem Aspekt der Beziehung oder Transaktionen zwischen uns, ausschließlich durch ein endgültiges und verbindliches Schiedsverfahren und nicht vor Gericht gelöst werden, es sei denn, du kannst individuelle Ansprüche vor einem Gericht für geringfügige Forderungen geltend machen, sofern deine Ansprüche die Voraussetzungen erfüllen.

11.2. Verzicht auf Juryverfahren und Sammelklagen

Du und LifeSim stimmen zu, dass ihr durch den Abschluss dieser Bedingungen jeweils auf das Recht auf einen Geschworenenprozess oder die Teilnahme an einer Sammelklage verzichtet. Deine Rechte werden von einem neutralen Schiedsrichter bestimmt, nicht von einem Richter oder einer Jury.

11.3. Wie man sich abmeldet

Wenn du nicht an die Schiedsvereinbarung gebunden sein möchtest, musst du LifeSim innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem du den Bedingungen zum ersten Mal zugestimmt hast, schriftlich per E-Mail an contact@lifesim.com mitteilen, dass du Streitigkeiten mit LifeSim nicht durch Schiedsverfahren lösen möchtest. Das Abmelden von der Schiedsvereinbarung hat keine Auswirkungen auf andere Teile der Bedingungen.

12. Allgemeines

12.1. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dir und LifeSim dar und regeln deine Nutzung unserer Dienste, wobei alle früheren Vereinbarungen zwischen dir und LifeSim in Bezug auf die Dienste ersetzt werden.

12.2. Rechtswahl, Gerichtsstand, Erfüllungsort

Wenn du kein Verbraucher im Europäischen Wirtschaftsraum bist, unterliegen diese Bedingungen den Gesetzen des Staates Kalifornien ohne Berücksichtigung seiner Kollisionsnormen. Hinsichtlich Streitigkeiten oder Ansprüchen, die keinem Schiedsverfahren unterliegen, stimmen du und LifeSim der persönlichen und ausschließlichen Zuständigkeit der staatlichen und bundesstaatlichen Gerichte in Santa Clara County, Kalifornien, zu.

12.3. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig befunden werden, vereinbaren die Parteien, dass das Gericht versuchen sollte, die Absichten der Parteien, wie sie in der Bestimmung zum Ausdruck kommen, umzusetzen, und die anderen Bestimmungen dieser Bedingungen bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

12.4. Kein Verzicht

Ein Versäumnis von LifeSim, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

12.5. Abtretung

Du darfst diese Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von LifeSim nicht abtreten, aber LifeSim kann diese Bedingungen ganz oder teilweise uneingeschränkt abtreten oder übertragen.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen Teile dieser Bedingungen jederzeit zu ändern oder zu modifizieren. Wenn wir dies tun, werden wir die Änderungen auf dieser Seite veröffentlichen und oben auf dieser Seite das Datum angeben, an dem diese Bedingungen zuletzt überarbeitet wurden. Wesentliche Änderungen werden frühestens 30 Tage nach ihrer Veröffentlichung wirksam, außer dass Änderungen, die neue Funktionen der Dienste betreffen oder aus rechtlichen Gründen vorgenommen werden, sofort wirksam werden. Deine fortgesetzte Nutzung der Dienste nach dem Datum, an dem solche Änderungen wirksam werden, stellt deine Annahme der neuen Bedingungen dar.

Kontakt

Bei Fragen zu den Bedingungen kannst du den Gründer direkt per E-Mail kontaktieren: c@lifesim.com, uns auf Discord eine DM senden oder uns schreiben an:

Lifesim, Inc.

2261 Market Street STE 85841

San Francisco, CA, 94114 US