Simlish, język The Sims

Simlish to wymyślony język, którym posługują się Simowie. EA używa go w The Sims, MySims, niektórych grach SimCity, Spore i SimGolf. Brzmi jak prawdziwy język, ale większość z niego nie ma stałego znaczenia. Wikipedia nazywa go „fikcyjnym językiem sztucznym”.

Simlish słyszysz, gdy dwóch Simów rozmawia, gdy gra radio i w telewizji w grze. Tekst w grze, taki jak napisy i książki, również używa liter Simlish.

Tworzymy LifeSim, darmowy symulator życia. Nie jesteśmy częścią EA. Ten przewodnik napisaliśmy na podstawie źródeł podanych na końcu strony, a każde z nich otworzyliśmy 8 listopada 2026 roku.

Nie. Simlish nie jest prawdziwym językiem i nie można się go nauczyć jak francuskiego czy hiszpańskiego. Wikipedia podaje, że „Simlish nie jest zamierzony jako język strukturalny”.

Vice napisał w 2019 roku, że „Simlish nie ma zdefiniowanych części mowy”. Nie ma gramatyki do nauki. Aktorzy głosowi wymyślali większość słów na bieżąco. Lingopie twierdzi, że Simlish „nie jest kompletnym językiem”, ale ma pewne zasady dotyczące dźwięków.

Niektóre słowa mają jednak znaczenie, które fani i zespół używają w kółko. „Sul sul” to cześć, a „dag dag” to do widzenia. Te słowa powracają w każdej grze. Poniższa tabela wymienia te, co do których zgadzają się nasze źródła.

Will Wright, twórca The Sims, wpadł na pomysł Simlish. Wikipedia podaje, że zrobił to w 1996 roku, kiedy zespół tworzył SimCopter. Dwóch aktorów głosowych, Stephen Kearin i Gerri Lawlor, stworzyło jego brzmienie.

Dlaczego nie użyć angielskiego?

Wright chciał, aby gracze reagowali na uczucia Sima, a nie na słowa, mówi Wikipedia. Prawdziwe słowa również się powtarzają. Claire Curtin, projektantka i reżyserka głosowa w grze, powiedziała w podcaście 20K: „nie ma nic nudniejszego niż słuchanie tej samej frazy w kółko i w kółko”.

Prawdziwy język wymaga również tłumaczenia. Wymyślony język działa w każdym kraju z jednym nagraniem.

Jak zespół go stworzył?

Zespół najpierw próbował prawdziwych języków. Wikipedia wymienia ukraiński, nawaho, tagalski i estoński. Podcast 20K mówi, że próbowali mieszanki ukraińskiego i estońskiego. Następnie Kearin zasugerował bełkot, grę z teatru improwizacji.

Dwóch aktorów nagrywało razem w kabinie. Oglądali proste animacje Simów i mówili, aby do nich pasować. Podcast 20K mówi, że około 99,9% kwestii zostało wymyślonych na bieżąco. Vice mówi, że aktorzy odpowiadali na podpowiedzi takie jak „flirciarski”, „głodny” i „zirytowany”.

Kearin i Lawlor użyczali głosu Simlish do 2006 roku, podaje Wikipedia. Pierwsza gra miała około 3000 do 4000 wydarzeń głosowych. Dla The Sims 2, w 2004 roku, zespół 11 osób nagrał ponad 50 000 kwestii.

Oto słowa w Simlish, których znaczenie podają nasze źródła. „20K” to podcast Twenty Thousand Hertz.

Co oznacza WooHoo?

WooHoo to słowo w grze oznaczające romans w łóżku. Lingopie nazywa to „romantycznym i intymnym spotkaniem miłosnym między dwoma Simami”. Przeczytaj więcej w naszym przewodniku po ustawieniach romansu w Sims 4.

A co z pieniędzmi?

Walutą Simów jest Simoleon. Wikipedia podaje, że jego symbolem jest §.

Nie istnieje oficjalny, pełny tłumacz. Większość kwestii w Simlish nie ma znaczenia, więc pełne tłumaczenie nie jest możliwe.

Istnieją pewne małe narzędzia i listy:

• Umiejętność Alexa dla The Sims. PCGamesN poinformował w 2019 roku, że darmowa umiejętność dla Alexy pozwalała mówić w Simlish i otrzymywać tłumaczenie.
• Lin-Z w The Sims 4. PCGamesN twierdzi, że to urządzenie w grze odblokowuje „tajne słownictwo” Simlish.
• Prywatna lista słów. SimsCommunity podaje, że Krizia Bajos, aktorka głosowa z The Sims 4, prowadzi „Biblię Słów Simlish”. Powiedziała: „Nie wiem, czy jest ‘oficjalna’, ale stworzyłam tę małą czarną książeczkę”. Nie jest ona publiczna.

Każde narzędzie „Angielski na Simlish”, które znajdziesz online, jest projektem fanowskim, a nie narzędziem EA. Traktuj jego wyniki jako przypuszczenia.

Czy istnieje pisany alfabet Simlish?

Tak, jako litery na znakach i w książkach. Wikipedia podaje, że litery Simlish nie pasują ani do łaciny, ani do cyrylicy. Snooty Sims poinformował w styczniu 2025 roku, że fani pobrali czcionkę Simlish ze strony Sims 25. Udostępnili ją do darmowego pobrania.

Wielu gwiazd popu nagrało swoje piosenki ponownie w Simlish dla radia w grze. Oto niektóre z nich, które wymieniają nasze źródła, wraz z grą:

• The Black Eyed Peas: „Shut Up” i „Let's Get It Started” w The Urbz: Sims in the City (2004). Zobacz nasz przewodnik po Urbz.
• Katy Perry: „Hot n Cold” w The Sims 2: Osiedlowe życie (2008) i „Last Friday Night (T.G.I.F.)” w The Sims 3: Słodkie niespodzianki Katy Perry (2012).
• Lily Allen: „Smile” w The Sims 2: Cztery pory roku.
• LeAnn Rimes, Nelly Furtado, Pixie Lott i inni: piosenki w The Sims 3: Wymarzone podróże, podaje Game Informer.
• Katy Tiz: „Whistle” w The Sims 4: Witaj w Pracy (2015).
• Anitta: „Practice”, pierwsza piosenka Sims Sessions w listopadzie 2022, podaje EA.
• FKA twigs: „Perfect Stranger” w The Sims 4 Zaczarowana Natura (2025). EA twierdzi, że jest ona „wykonana w całości w simlish”.

Depeche Mode nagrało dla The Sims 2: Biznes, podaje Wikipedia. The Fader wymienia Paramore, a NME My Chemical Romance. Źródła, które otworzyliśmy, nie zgadzają się co do każdego tytułu i gry, więc je pomijamy. Aby poznać pakiety najnowszych piosenek, zobacz nasze przewodniki po Zaczarowanej Naturze i Witaj w Pracy.

Nie, nie w podstawowej wersji gry. The Sims 4 nie ma ustawienia do zmiany głosów. Gracz zapytał o to na Steamie: „Czy jest jakiś sposób, żeby Simowie mówili po angielsku zamiast po simlish?” Odpowiedź brzmiała: „Nie ma takiego ustawienia”. Opcje językowe zmieniają tylko tekst.

Ta sama odpowiedź mówiła, że mod mógłby zastąpić dźwięki, ale jest to „ogromne przedsięwzięcie”. Inna odpowiedź wymieniła kilka modów głosowych AI i nazwała je zawodnymi.

Czym są mody Simlish?

Wiele wyszukiwań „modów Simlish” dotyczy tej zmiany głosu. Inne mody zamiast tego dodają do Simlish. Na przykład mod Language Barriers na CurseForge dodaje nowe języki do nauki dla Simów. To, co Sim może powiedzieć, zależy wtedy od języków, które zna.

Używaj tylko modów z zaufanej strony. Najpierw przeczytaj nasz przewodnik Mody do Sims 4 i zobacz Mody AI do Sims 4 dla modów, które sprawiają, że Simowie rozmawiają z modelem AI.

Tak. Simlish jest częścią uroku The Sims, ale oznacza to, że nigdy nie wiesz, co mówi Sim. Wybierasz akcję społeczną z menu, a odpowiedzią jest dźwięk.

W LifeSim, grze, którą tworzymy, ludzie rozmawiają prawdziwymi słowami. Żyjesz jednym życiem w prawdziwym mieście na mapie 3D Ziemi. Każda osoba ma tam pracę, dom i pamięć o tobie. Wpisujesz, co chcesz powiedzieć, a oni odpowiadają tekstem, własnymi słowami.

LifeSim nie jest dla każdego fana Simsów. Nie ma Simlish, aktorstwa głosowego ani trybu budowania. Jeśli kochasz dźwięk Simlish i piosenki radiowe, zostań przy The Sims. Jeśli chcesz wiedzieć, co myślą mieszkańcy twojego miasta, wypróbuj LifeSim za darmo w przeglądarce. Inne podobne gry znajdziesz na naszej liście gier, w których rozmawiasz z AI.

• The Sims 4 Spotkajmy się
• Pakiet rozszerzeń The Sims 4 Wyspiarskie życie
• The Sims Bustin’ Out
• The Sims Rozbitkowie
• Pliki zapisu Sims 4: instalacja, wszystkie światy, kopia zapasowa
• Lokalizacja plików zapisu Sims 4
• Lokalizacja plików zapisu Sims 3
• Lokalizacja plików zapisu Sims 2
• Jak zdobyć krowo-roślinę w The Sims 4
• Jak płacić rachunki w The Sims 4
• Jak wypełniać raporty w The Sims 4
• Jak napisać piosenkę w The Sims 4
• Jak edytować Sima w The Sims 4
• Jak przeprowadzić się w The Sims 4
• Galeria The Sims 4
• Informacje o aktualizacjach Sims 4
• The Sims 4 na urządzenia mobilne
• The Urbz: Sims in the City
• Film The Sims
• Poradnik The Sims Średniowiecze
• Sims 3 kontra Sims 4
• The Sims Online
• XML Injector do The Sims 4
• Sims 4 Miejskie życie
• Sims 4 Razem raźniej
• Sims 4 Do wynajęcia
• Sims 4 Biznesy i hobby
• Sims 4 Zaczarowani przez naturę i wróżki
• Sims 4 syreny
• Sims 4 kosmici
• Jak stać się sławnym w The Sims 4
• Sims 4 Uniwersytet
• Sims 4 Ranczo
• Sims 4 Licealne lata
• Sims 4 wilkołaki
• Sims 4 wampiry
• Czy The Sims 4 jest na Steam?
• Czy The Sims 4 jest wieloplatformowe?
• Kody do Sims 4
• Kody na pieniądze w Sims 4
• Kody na umiejętności w Sims 4
• Kody na relacje w Sims 4
• Kody na karierę w Sims 4
• Kod na przesuwanie obiektów w Sims 4
• Kod na darmowe nieruchomości w Sims 4
• Kod na punkty satysfakcji w Sims 4
• Kod debugowania w Sims 4
• Kody budowania w Sims 4
• MC Command Center (MCCC)
• Mody do Sims 4
• Najlepsze mody do Sims 4
• Najlepszy menedżer modów do Sims 4
• Sims 4 Studio, wyjaśnienie
• Kod na aspiracje w The Sims 4
• Kod CAS w The Sims 4
• UI Cheats Extension do The Sims 4
• Better Exceptions do The Sims 4
• Mod Slice of Life do The Sims 4
• Zasady wyzwania Legacy w The Sims 4
• Generator wyzwań dziedzictwa The Sims 4
• Cechy w The Sims 4
• Generator losowych cech The Sims 4
• Generator imion do The Sims 4
• Generator historii do The Sims 4
• The Sims Project Rene
• Zawartość niestandardowa (CC) do The Sims 4
• Wyzwania w Sims 4
• Jak obracać przedmioty w The Sims 4
• Umiejętności w Sims 4
• Jak mieć dziecko w The Sims 4
• Jak zostać duchem w The Sims 4
• Jak przywrócić Sima do życia
• Pakiety rozszerzeń Sims 4
• The Sims 4 Royalty & Legacy
• The Sims 4 Przygoda czeka
• The Sims 4 Witaj w pracy
• The Sims 4 Cztery pory roku
• The Sims 4 Wiejskie życie
• Zestawy Sims 4
• The Sims 4 Lovestruck
• The Sims 4 StrangerVille
• The Sims 4: Dorastanie
• The Sims 4: Zjedzmy na mieście
• Kody do The Sims 2
• Czy The Sims 4 jest darmowe?
• Data premiery The Sims 5
• Który pakiet rozszerzeń do The Sims 4 kupić najpierw
• Quiz: który pakiet do Sims 4 wybrać
• Czy The Sims 4 jest w Game Pass?
• Wymagania systemowe The Sims 4
• Klasyfikacja wiekowa The Sims 4: czy jest odpowiednia dla dzieci?
• Jak długo żyje Sim w The Sims 4?
• Czy The Sims Mobile jest nadal grywalne?

• Wikipedia: Simlish
• Twenty Thousand Hertz: Sul Sul! (19 stycznia 2022)
• Vice: Nauka Simlish (3 grudnia 2019)
• Lingopie: Simlish, język wymyślony przez Simsów
• PCGamesN: Simlish i umiejętność Sims Alexa (10 stycznia 2019)
• SimsCommunity: Słownik Simlish (26 marca 2021)
• Snooty Sims: Nowa czcionka Simlish (30 stycznia 2025)
• EA: Nowe spojrzenie na Sims Sessions
• EA: FKA twigs w The Sims 4 Zaczarowana Natura
• Wikipedia: The Urbz: Sims in the City
• Wikipedia: The Sims 2: Biznes
• Game Informer: EA dodaje nowe talenty do listy Simlish (13 października 2009)
• The Fader: Najlepsze piosenki Simlish (24 czerwca 2019)
• NME: Piosenki Simlish (5 lutego 2020)
• Wikipedia: The Sims 2: Cztery pory roku
• Dyskusje Steam: Czy można sprawić, by Simowie mówili po angielsku zamiast po simlish?
• CurseForge: Mod Language Barriers