《模擬市民 4》中的角色決策：效用分數、需求下降與心情

1 摘要

七項結果，來自 176,805 筆調整記錄：

1. 模擬市民透過效用評分來選擇。 每個需求都會從階梯曲線產生一個慾望。每個動作都會宣傳它能滿足每個需求的程度。遊戲將兩者相乘，保留 10 個最佳選項，然後隨機選擇一個，並根據分數加權。
2. 需求是一個從 -100 到 100 的數字，以恆定速率下降。 遊戲不會即時更新它。它在讀取時計算值，並為下一個閾值設置一個警報。以基本速率計算，飢餓從滿到空需要 16 小時，衛生需要 48 小時。隨著需求下降，衰減會減慢，因此模擬市民持續時間更長（表 3）。
3. 心情是增益權重總和最大的情緒。 正面和負面權重不會相互抵消。一個飢餓的模擬市民會帶著 40 點不適。
4. 關係是兩條軌跡，友誼和浪漫，加上一個短期情境。 高浪漫度衰退最快：超過 75 點每天減少 6 點。兩個 NPC 永遠不會失去他們的關係。社交的結果是加權隨機選擇。
5. 只有當前地段上的模擬市民會被模擬。 其他所有人都只是一條記錄，具有一定程度的細節，總數上限為 1,041 個模擬市民。當 NPC 返回時，遊戲會根據時間曲線設定其需求。每天晚上 02:30，故事進程會擲骰子，以使出生、死亡、工作和搬家接近目標比例。
6. 個性主要隱藏在增益中，這些增益會調整上述數字。貪吃會將對食物的慾望乘以 1.5。邋遢會將對衛生的慾望乘以 0.15。
7. 規則是 Python，資料驅動它們。 引擎是 C++。它與 Python 模擬作為客戶端與伺服器進行通訊，即使在單人遊戲中也是如此。一模擬分鐘是 1.5 實際秒。

2 方法

我們從本地安裝的《模擬市民 4》開始，補丁日期為 2026 年 7 月 20 日，包含基礎遊戲和 78 個擴展包。遊戲規則以 Python 編寫，其數值存在於「調整」中，這是模組製作者編輯的相同資料。我們讀取了 117 種類型的 176,805 個調整實例。

限制。如果資料不清楚，下面的數字來自設計師在可調整參數中寫的描述。我們不發布遊戲檔案。此頁面僅提供名稱和數字。

「模擬分鐘」和「模擬小時」是指遊戲時間。在速度 1 下，一模擬分鐘需要 1.5 實際秒，因此一模擬天需要 36 實際分鐘。

3 模擬市民如何選擇

模擬市民不是狀態機。它是一個評分者。它會不時地觀察周圍的物體，評估它們提供的動作，然後擲骰子選擇一個。評分有三個輸入：模擬市民對每個需求的渴望程度、動作滿足該需求的程度，以及動作所需的時間，包括走路。

3.1 模擬市民對某物的渴望程度

每個需求都有一個從 -100 到 100 的值。一個階梯曲線將該值轉換為慾望。這些階梯很陡峭。低於 -25 的每個區間都會將慾望乘以約 8。高於 -25 時，六個需求中有四個根本沒有宣傳。樂趣和社交從未低於 1，因此它們總是有一個微弱的聲音。

來源：tuning/statistic/motive_*.xml

遊戲會根據慾望對需求進行排序，並保留所有慾望至少達到最高慾望 51% 的需求。它只會評估那些宣傳這些需求的動作。如果沒有一個動作有效，它會嘗試下一個需求區間。特徵和增益會在這一階段之前將慾望相乘。

3.2 評分說明

對於動作所宣傳的每個需求，遊戲會計算一個填充率：宣傳的需求變化量，除以動作的預期長度。3,222 個動作使用預設的 30 模擬分鐘長度。然後它會計算效率：動作的長度除以長度加上走路時間。走路時間是每公里 25 模擬分鐘。

需求分數是填充率 × 效率 × 慾望 × 需求權重 × 物件偏好。如果模擬市民已經在做的某件事滿足了相同的需求，分數會減為四分之一。

動作分數是其需求分數的總和，乘以一個戶外因素、一個與目標模擬市民關係的因素、一個群體大小的因素，以及一個情境因素。然後：如果物件不在地段上，則分數減半。減去新動作將取消的任何值的 1.5 倍（如果模擬市民必須改變姿勢）。加上與之並行的任何值的總和。如果模擬市民處於獨佔情境中，則除以十。

3.3 選擇

在評分之前，遊戲會進行修剪。它會丟棄超出 25 公尺的地段外物件、距離超過 15 公尺的目標模擬市民，以及在過去 15 模擬分鐘內失敗的目標。對於相同類型動作的多個副本，它會隨機保留 3 個。每個動作都有一個從 1 到 5 的優先級桶，只有最佳的桶會被保留。如果沒有走路的最佳可能分數低於當前最佳分數的一半，遊戲甚至不會計算路線。

然後它會對倖存者進行排序，保留前 10 名，移除任何分數為 0 或更低的，然後隨機選擇一個，其機率等於分數除以分數總和。如果每個分數都是 0，則最近的選項獲勝。

多工處理會增加一次擲骰。遊戲會將正在執行的動作和新動作的注意力成本加總，然後讀取一條曲線：成本 1 給 1，成本 1.5 給 0.5，成本 2 給 0.1，成本 3 給 -0.5。如果隨機擲骰擊敗該數字，模擬市民就不會開始新動作。閒置的模擬市民總是會通過。

3.4 自主運作

每個模擬市民都有一個模擬時間鬧鐘。第一次運作在模擬市民生成後5個模擬分鐘。下次延遲時間取決於結果。

來源：tuning/tun/autonomy.autonomy_modes.xml

自主性不會在速度3時運作，當玩家關閉它時，或當正在執行的動作禁止多工處理時。一個服務一次處理一個請求，每次0.1秒的真實時間。

長動作會保留短動作。「聊天」會保留「講笑話」。當佇列為空時，第二個評分器會選擇短動作：由其最佳需求加權的提供者，然後是群組，然後是由其內容分數加權的短動作。

4 需求與情緒

所有六個成人需求都從−100到100。痛苦從−75開始。失敗在−100，除了樂趣，它沒有失敗。每個低於−25的區間都會增加一個增益。增益可以改變衰減率並增加一個情緒的權重。

來源：tuning/statistic/motive_*.xml, tuning/buff/Buff_Motives_*.xml

飢餓感下降時會減慢。低於−50時，速率會降至十二分之一。因此，模擬市民在死亡前可以正常10小時，飢餓24小時，然後挨餓24小時。膀胱反而會加速：低於−25時為1.2倍。新的模擬市民在前3天會獲得隱藏增益，以減緩衰減，例如膀胱×0.6和能量×0.7。

4.1 衰減不是一個刻度

遊戲儲存上次變化的時間。當程式碼讀取需求時，它會加上經過的分鐘數×速率。為了在閾值處採取行動，它會計算達到閾值的時間並設定一個鬧鐘。每個速率變化都會先寫入當前值，因此該值是時間的分段線性函數。當一個動作改變需求時，該需求不會衰減。

4.2 情緒

遊戲會將每個活躍增益的情緒權重加起來，每個情緒。總和最大的情緒獲勝。正面和負面總和不會相互抵消。如果沒有加權增益，情緒為「良好」。如果平手，較舊的增益獲勝。情緒的等級是總和達到閾值的數量。

來源：tuning/mood/

只有當另一種極性的情緒強度高於當前情緒一個等級時，才會取代當前情緒。這可以防止情緒來回波動。一些增益值：飢餓會給予不舒服40。尿褲子會給予尷尬5，持續240分鐘。用好食材做的一頓美餐會給予快樂3，持續360分鐘，並將飢餓衰減減慢到五分之一。快速淋浴會給予精力充沛1，持續240分鐘。定時增益預設持續100個模擬分鐘，並且不會與自身疊加。

5 人際關係

每對模擬市民共享一種關係。它有兩個長期軌跡，友誼和浪漫，從−100到100。兩者都從0開始並衰減到0。一個短期情境位於上方，並在對話期間快速移動。

來源：tuning/statistic/LTR_Friendship_Main.xml, LTR_Romance_Main.xml

任何非衰減的變化都會暫停衰減一個模擬天。與活躍家庭的模擬市民配對總是會衰減。與另一個玩家控制的模擬市民配對只會在−20到20之間衰減。兩個NPC之間的配對永遠不會衰減。增益會隨年齡縮放：成人對成人×0.6，兒童對兒童×2.5。

標籤在一個值出現，在一個較低的值消失，這樣它們就不會閃爍。朋友在35出現，在30消失。好朋友在60和55。不喜歡在−20和−15。浪漫標籤也需要友誼。友誼在60或以上：浪漫興趣在10，情侶在25，戀人在50，靈魂伴侶在75。當友誼降至10時，最佳朋友會被移除。

來源：tuning/relbit/

5.1 最上層的對話

四個情境軌跡追蹤當前對話：友誼、樂趣、浪漫和尷尬。每個社交動作都會移動其中一個約10點，並將其他軌跡拉向0。模擬市民分開後，情境會以每分鐘0.55點的速度衰減，從100到0約3個模擬小時，朝向由他們的情緒設定的起始值：親密+20，憤怒−50。

來源：tuning/statistic/SocialContext_*.xml

5.2 社交如何解決

遊戲會根據測試計算分數，收集通過測試的結果，並根據權重選擇一個。對於友善的閒聊，分數會增加：友誼從−8（低於−70）到+8（高於60）；友善情境+6，無聊情境−6到−15；演員的情緒，快樂+5，自信+3，生氣−3，悲傷−3，壓力大−5；生氣的聽眾，−9；特徵，約±3到±5。

「詢問今天過得如何」在分數達到15或更高時成功，在−10或更低時失敗，並且在兩者都不適用時獲得少量增益。無聊的目標以999的權重獲勝，但會消耗樂趣。

隨著關係提升，增益會縮小。當關係低於 -40 時，小幅增益為 +4；到 0 為 +2；到 20 為 +1.5；到 40 為 +1；40 以上為 +0.5。小幅損失為 -2；從 40 開始為 -3；80 以上為 -4。因此，友誼越深厚，成長越慢，破裂越快。相容性會影響結果：驚人 × 1.5，良好 × 1.25，糟糕 × 0.75，極差 × 0.5。

調情有其獨立分數：浪漫值 50 或以上為 +25；熱情為 +12；尷尬為 -23；聽者生氣為 -20；衛生差為 -8 到 -12；魅力技能為 +2 到 +12；分手後立即為 -18。

來源：tuning/test_based_score/scores_socialoutcomes_*.xml, tuning/action/Rel_Gain_Small.xml

6 玩家看不見的世界

遊戲只會完整模擬目前地段上的模擬市民。其他所有模擬市民都是具有詳細程度的記錄，他們的需求會保持凍結。當模擬市民回到螢幕上時，遊戲會根據時間曲線設定每個需求：飢餓在 6:00 和 18:00 時較低，飯後飽足；精力在 6:00 時飽足，22:00 後較低；膀胱在 7:00、13:30 和 21:00 時會充滿。每個模擬市民都會獲得一個隨機偏移，最多 90 到 120 分鐘。在離開一個完整的模擬日後，需求會是曲線值。如果離開時間較短，遊戲會進行插值。玩家自己的家庭在地段外會保持真實的衰減。

6.1 詳細程度與上限

來源：tuning/tun/sims.culling.culling_tuning.xml

這些上限加起來總共有 1,041 個模擬市民，這是一個存檔可以容納的全部人口。

6.2 故事進程（02:30）

每個模擬日一次，在 02:30，遊戲會運行故事進程。它分階段進行，每個階段測量人口的一部分，讀取一個頻段表，並擲出一個機會來啟動一個或多個故事情節。預設情況下，它會改變其他家庭，而不是玩家的家庭。

來源：tuning/tun/story_progression.*.xml

所以一個滿員的城鎮是個危機四伏的城鎮。當人口達到上限的 90% 時，每晚有 75% 的機會有人意外死亡。死亡章節會選擇 16 種死因之一，並根據特徵、職業和技能進行加權。懷孕階段會選擇懷孕或三種領養方式之一，權重為 3:1:1:1。一個較舊的循環也會每 20 個模擬分鐘運行一次，並輪流處理 6 項工作：初始人口、人口上限、度假租賃、關係淘汰、名聲和大學。

6.3 淘汰

在 02:00 到 06:00 之間，當一個層級超過其上限時，遊戲會將其削減到上限以下 15%。它會一次將模擬市民降級一個層級。最後，它會刪除整個家庭，每次運行最多 10 個。與玩家有家庭關係的模擬市民會降到最低層級。故事進程也會為一個被扮演的 NPC 最多保留 35 個關係，並移除最弱的關係。

淘汰分數會加上與被扮演模擬市民的關係深度，並根據另一個模擬市民最近出現在螢幕上的時間進行加權（0 天為 1，3 天為 0.8，21 天為 0.3）；（自模擬市民出現在螢幕上的天數減去 7）× 1.43；以及重要性：世界居民 +10，預設模擬市民 +10。玩家模擬市民、地段上的模擬市民以及具有免疫特徵的模擬市民永遠不會被淘汰。

6.4 填滿街道

每 5 個模擬分鐘，遊戲會比較街道上所需的模擬市民數量與目前的數量。所需的數量是按天和小時變化的曲線。郊區在工作日 00:00 需要 3 個，06:00 需要 10 個，17:00 需要 15 個，22:00 需要 2 個。場所每 10 個模擬分鐘檢查一次班次。地段最多可容納 20 個模擬市民減去家庭人數。超過上限時，最低「影響力」的 NPC 會離開。為了為一個角色選擇 NPC，遊戲會根據篩選器對每個記錄進行評分，並從前 5 名中隨機選擇。

6.5 壽命

來源：tuning/snippet/agingTransition_Human_*.xml

一個新的 NPC 會在其階段的隨機點開始。在老年階段結束時，不在地段上的 NPC 會立即死亡。在地段上的 NPC 會出現老死場景。一個 132 個模擬日的正常壽命，在速度 1 下是 79 個真實小時。關於這在遊戲中的意義，請閱讀模擬市民 4 壽命指南。

7 特徵、技能、職業

個性主要是隱藏的增益。基礎遊戲調整包含 317 個隱藏特徵、76 個獎勵特徵、57 個個性特徵、46 個喜歡、46 個不喜歡、14 個恐懼和 12 個來自抱負的獎勵特徵。模擬市民在嬰兒時期有 0 個個性槽，從幼兒到兒童有 1 個，青少年有 2 個，從青年開始有 3 個。

特徵以四種方式運作：增加增益，這些增益會倍增對需求的渴望、其衰減或技能的獲得；增加一個只有某些行動才能滿足的隱藏假需求，因此自主性會更頻繁地選擇這些行動；將通用增益替換為自己的版本；增加願望和社交行動。

• 貪吃鬼：飢餓慾望 × 1.5。獨行俠：社交慾望 × 0.5，社交衰減 × 0.5。邋遢鬼：衛生慾望 × 0.15，整理慾望 × 0。
• 懶惰：虛假需求，每分鐘下降 0.4167 點，最低慾望為 2，權重為 0.15。在沙發上小睡可滿足此需求。健身疲勞 × 2。與活躍、有抱負和整潔特徵衝突。
• 活躍：計數器從 250 到 300 開始，每分鐘下降 0.1 點。當計數器為 40 或更少時，模擬市民會感到緊張，直到他們運動為止。
• 陰鬱：悲傷變成陰鬱。創意技能 +1 且獲得 1.2 倍經驗；其他技能 −1 且獲得 0.8 倍經驗。

來源：tuning/trait/, tuning/buff/Buff_Trait_*.xml

7.1 技能

主要技能有 10 個等級。從一個等級到下一個等級所需的點數分別為 100、1,440、2,160、3,600、5,280、7,200、10,140、13,440、17,100 和 21,120。次要技能使用前 5 個等級。在標準曲線下，一個動作在等級 1 時每分鐘給予 8 點，在等級 9 時給予 16 點。因此，從等級 1 到 2 大約需要 4.5 個模擬小時，從等級 9 到 10 大約需要 33 個模擬小時。受啟發可使創意技能獲得 1.4 倍經驗，專注可使心智技能獲得 1.4 倍經驗。技能永不衰退。

來源：tuning/tun/statistics.skill.xml

7.2 職業

每工作 30 個模擬分鐘，表現會因（增益 × 語氣 − 損失）而變化，並按已過班次所佔的比例進行縮放。增益在等級 1 時為 60，並在等級 6 時降至 15，加上任何積極情緒的 10 點，以及專注的額外 10 點。損失最多為不良情緒的 12 點和恐懼的 18 點。「努力工作」將增益乘以 1.5，「輕鬆工作」則乘以 0。表現範圍從 −100 到 100。如果模擬市民具備技能，則在 100 時晉升。在 −80 時降級。在 −95 時被解僱。出勤率低於 80% 會扣薪。科技專家在等級 1 時每小時支付 §31，在「新創公司」分支的頂端支付 §516。

來源：tuning/career/career_Adult_TechGuru.xml

7.3 願望

一個模擬市民有 4 個願望槽位。恐懼槽位有 40% 的機率填滿。遊戲從抱負、特徵、關係、地點、季節、職業、技能、需求和附近物品中收集願望集。它會根據優先級（預設為 5，事件剛啟動的為 10）選擇一個願望集，然後根據權重選擇一個願望。一個需求願望價值 5 點滿意度，加入職業價值 50 點，晉升價值 100 點。獎勵商店有 124 件商品，從 0 到 10,000 點不等。

來源：tuning/tun/whims.whims_tracker.xml

8 遊戲引擎

《模擬市民 4》是一個嵌入 Python 3.7 的 C++ 引擎。Python 包含了幾乎所有規則：服務、調整、互動、自主性。C++ 負責渲染、路徑規劃、動畫、資源、建造模式和網路。Python 透過帶有前導底線的原生模組（用於路徑、放置、動畫和打包調整）與引擎連接。

模擬和渲染器是伺服器和客戶端，即使在單人遊戲中也是如此。當共享屬性改變時，Python 端會將一個操作附加到日誌中。有 269 種操作。每個時鐘週期，分發器會將它們打包成一個 protobuf 訊息並發送。一個操作可以等待動畫，因此狀態和畫面保持同步。客戶端會以控制台命令回應。

在區域啟動時，大約 70 個遊戲服務和約 50 個區域服務會以固定順序啟動。每個時鐘週期，時鐘推進，排程器運行，服務更新，操作發出。排程器是一個定時元素的堆。遊戲程式碼寫成 Python 生成器，產生子元素，因此一個長時間的動作是一個協程。每個排程器運行都有 50 毫秒的時間片。

時鐘的一個步驟上限為 5 實際秒。一週有 7 天。新遊戲從星期日上午 08:00 開始。一個 Python 類別 Commodity 有數百個調整過的子類別，每個需求一個。模組使用相同的設計：一個鬆散的調整資源會取代具有相同 ID 的內建資源，而腳本模組是一個遊戲匯入的 Python 模組壓縮檔。

9 這對生活模擬遊戲的意義

《模擬市民 4》是一個圍繞著一個限制精心設計的工程：2014 年的 CPU 必須能夠運行它。所以世界是一個地段，城鎮是一張表格。1,041 條記錄，每晚的擲骰，以及一個時間曲線，在你看到鄰居的那一刻，將需求繪製到他們身上。它之所以有效，是因為玩家從不窺探幕後。

LifeSim 走的是另一條路。地圖是真實的地球，精確到街道。人們不是一個地段和一張表格。每個人都有一個由 AI 為他們編寫的例行公事，並且有一個代理控制器遵循它：他們去的地方，他們保持的時間，他們在路上遇到的人。世界的規則和限制是系統 0。遵循他們日程的人是系統 1。

系統 2 是一個語言模型，當遊戲要求時，它會為一個人思考。它決定他們說什麼，他們接下來想要什麼，以及他們如何解釋。這是《模擬市民 4》在 2014 年無法擁有的部分，也是將日程表變成一個記得你的人的部分。你可以在play.lifesim.com試用。

10 常見問題

為什麼我的模擬市民會尿褲子？

膀胱每分鐘下降 0.1736 點，低於 −25 時速度加快 1.2 倍。從滿到空需要 18 個模擬小時。低於 −25 時，自主性會以慾望 8 尋找廁所。低於 −50 時慾望為 128，低於 −75 時為 1,024。但膀胱的權重只有 0.05，是六個需求中最低的，所以遠處的廁所或強烈的樂趣或社交需求仍然可以贏得擲骰。在 −100 時，模擬市民會尿濕自己，並在 240 分鐘內感到尷尬 5。自主性在速度 3 時也不會運行，或者在某個動作禁止多工時也不會運行。

故事進程多久運行一次？

每個模擬日一次，在 02:30。每次運行都會根據一個頻段表進行擲骰。一個較小的循環每 20 個模擬分鐘運行一次，並輪流執行六個家務工作。清除（刪除最多 10 個家庭）在 02:00 到 06:00 之間運行。

一個模擬日有多長？

在速度 1 時為 36 實際分鐘，速度 2 時為 12 分鐘，速度 3 時約為 5 分鐘，當所有人都睡著時，超高速為 1 分鐘。一模擬分鐘為 1.5 實際秒。132 個模擬日的正常生活在速度 1 時為 79 實際小時。

遊戲會模擬地段外的模擬市民嗎？

不會。地段外的模擬市民是記錄。他們的需求不會改變。當他們再次出現時，遊戲會根據時間曲線設定每個需求，並帶有最多 90 到 120 分鐘的隨機偏移。只有你自己的家庭在離開時才會保持真實衰減。NPC 職業會跳過工作事件和家庭作業。NPC 仍然會老化。兩個 NPC 之間的關係永不衰退。

《模擬市民 4》的 AI 是基於效用的嗎？

是的。每個動作都會宣傳它能滿足每個需求的程度。遊戲會將其乘以模擬市民對該需求的渴望，根據步行時間進行縮放，保留 10 個最佳選項，然後根據其分數按比例隨機選擇一個。沒有行為樹，也沒有規劃器。個性透過乘以渴望來發揮作用。