GameHow
The Sims 4: Discover UniversityThis pack lets you live in university dorms or place ads to interview rent-paying roommates for a residential home. Choose it if you want interior building and furniture.
Animal Crossing: New Horizons, Happy Home ParadiseYou can pair up two island villagers to share one vacation home using partition walls and custom room layouts. It is best for decorating shared rooms.
Tomodachi Life: Living the DreamMii characters who become close friends can move into a large shared house that fits up to eight roommates.
LifeSimYou live in a real city on a 3D map and talk to housemates in your own words. There are no interiors or rent meters, but roommates remember every conversation.